До начала До начала Комплект поставки ! Кабель USB ! Гарантия (для некоторых регионов) ! Инструкции по эксплуатации (Краткое руководство пользователя) DDJ-SB3 DJ Controller Contrôleur pour DJ DJ Controller DJ Controller DJ Controller Controlador DJ Controlador para DJ DJ Контроллер %+ίϯτϩʔϥʔ pioneerdj.com/support/ http://serato.com/ For FAQs and other support information for this product, visit the above site. Concernant les questions les plus fréquemment posées et les autres informations de support à propos de ce produit, veuillez vous rendre sur le site ci-dessus. Besuchen Sie für FAQs und andere Support-Informationen die oben aufgeführte Website. Per FAQ e altre informazioni di supporto per questo prodotto, visitare il sito sopra indicato. Voor FAQ's en andere supportinformatie voor dit product, bezoek de bovengenoemde website. Para consultar las preguntas frecuentes y otra información de soporte de este producto, visite el sitio de arriba. Relativamente às FAQ e outras informações de apoio relacionadas com este produto, visite o site em cima. Ответы на часто задаваемые вопросы и другую информацию о поддержке данного устройства см. на приведенном выше веб-сайте. ্هͷαΠτͰɺຊͷ'"2ͳͲͷαϙʔτใΛ͝ཡ͍͚ͨͩ·͢ɻ ૬ஊɾमཧडɾଐߪೖ૭ޱͷ͝Ҋ ͓औΓѻ͍ʹ͓ࠔΓͷͱ͖ɺຊॻͷຊޠϖʔδΛ͝ཡ͍ͩ͘͞ɻ อূॻ͖ Operating Instructions (Quick Start Guide) Mode d’emploi (Guide de démarrage rapide) Bedienungsanleitung (Kurzanleitung) Istruzioni per l’uso (Guida di avvio veloce) Handleiding (Snelstartgids) Manual de instrucciones (Guía de inicio rápido) Manual de instruções (Guia de início rápido) Инструкции по эксплуатации (Краткое руководство пользователя) औѻઆ໌ॻʢΫΠοΫελʔτΨΠυʣ Прилагающаяся гарантия предназначена для Европейского региона. — Для Североамериканского региона соответствующая информация приведена на последней странице в английской и французской версиях “Инструкции по эксплуатации (Краткое руководство пользователя)”. — Относительно Японского региона, соответствующая информация имеется на обратной стороне обложки в японской версии “Инструкции по эксплуатации (Краткое руководство пользователя)”. ຊޠ Русский Português Nederlands Español Italiano Deutsch Français English ! Для получения самой последней информации по среде управления и совместимости, а также загрузки последней операционной системы см. “Software Info” в “DDJ-SB3” на вебсайте поддержки Pioneer DJ. pioneerdj.com/support/ О Serato DJ Lite Serato DJ Lite является программным DJ-приложением от Serato. DJ выступления доступны после подключения компьютера, на котором установлено данное программное обеспечение, к устройству. Минимальная операционная среда Поддерживаемые операционные системы ЦП и требуемая память macOS High Sierra 10.13, macOS Sierra 10.12, OS X 10.11 (последнее обновление) Процессор Intel®, Core™ i3, i5, i7 1,07 ГГц или выше ОЗУ 4 ГБ или более Windows® 10 / Windows® 8.1 / Windows® 7 (с последней версией пакета обновления) Процессор Intel®, Core™ i3, i5, i7 32-разрядная 1,07 ГГц или выше ОЗУ 4 ГБ или более Процессор Intel®, Core™ i3, i5, i7 64-разрядная 1,07 ГГц или выше ОЗУ 4 ГБ или более Другое Порт USB Разрешение дисплея Подключение к Интернет Для подключения компьютера к данному аппарату требуется наличие порта USB 2.0. Разрешение 1 280 × 720 или выше Для регистрации учетной записи пользователя “Serato.com” и загрузки программного обеспечения требуется подключение к Интернет. ! Поддержка операционной системы подразумевает, что вы используете самый последний релиз для этой версии. ! Не гарантируется функционирование на всех компьютерах, даже если выполняются все указанные здесь условия по операционной среде. ! В зависимости от настроек энергосбережения компьютера и других параметров ЦП и жесткий диск могут не обеспечивать достаточной обрабатывающей способности. В особенности для ноутбуков убедитесь, что компьютер находится в надлежащем состоянии для обеспечения постоянной высокой работоспособности (например, обеспечив постоянное подключение к питанию переменного тока) во время использования Serato DJ Lite. ! Для использования Интернет требуется составить отдельный контракт с провайдером интернет-услуг и оплатить услуги провайдера. Ru 3
Download PDF file
Table of contents