даватьнапрокат,варендуилиодалживатьПрограммуилииспользоватьеедляобучениятретьейстороны,вкоммерческихцеляхили длявыполнениясервисныхработ.Вынебудетесамостоятельноили спомощьютретьейсторонымодифицировать,производитьинженерныйанализ,разбиратьилидекомпиллироватьПрограмму,заисключениемслучаев,явноразрешенныхприменимымзаконодательством, итолькопослетого,какВыуведомитевписьменнойвидекомпанию PioneerоВашихнамерениях. 3 Правособственности.КомпанияPioneerилиеелицензиарысохраняют всеправа,названияидоливовсехпатентах,авторскихправах,торговыхзнаках,промышленныхсекретахиправахнадругуюинтеллектуальнуюсобственность,относящихсякПрограммеиДокументации,а такжелюбыхпроизводныхработах.Вынеприобретаетеникакихдругих прав,выраженныхилиподразумеваемых,выходящихзарамкиограниченнойлицензии,сформулированнойвнастоящемСоглашении. 4 Отсутствиеподдержки.КомпанияPioneerненесетобязательствобеспечиватьподдержку,техническийуход,обновление,модификацию иливыпускновыхверсийПрограммыилиДокументацииврамках настоящегоСоглашения. 3 ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИИ ПРОГРАММАИДОКУМЕНТАЦИЯПОСТАВЛЯЮТСЯ“КАКЕСТЬ” (“ASIS”),БЕЗКАКИХ-ЛИБОЗАЯВЛЕНИЙИЛИГАРАНТИЙ,ИВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬИСПОЛЬЗОВАТЬИХНАВАШСОБСТВЕННЫЙРИСК. ВНАИБОЛЕЕПОЛНОЙМЕРЕ,ДОПУСТИМОЙЗАКОНОМ,КОМПАНИЯ PIONEERПРЯМОВЫРАЖАЕТСВОЙОТКАЗОТЛЮБЫХГАРАНТИЙВ ЛЮБОЙФОРМЕОТНОСИТЕЛЬНОПРОГРАММЫИДОКУМЕНТАЦИИ, КАКВЫРАЖЕННЫХ,ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ,ПРЕДПИСАННЫХ,ТАКИ ВОЗНИКАЮЩИХВРЕЗУЛЬТАТЕИХЭКСПЛУАТАЦИИ,ИХПРИМЕНЕНИЯ ИЛИКОММЕРЧЕСКОГОИСПОЛЬЗОВАНИЯ,ВКЛЮЧАЯЛЮБЫЕГАРАНТИИ НАТОВАР,ГАРАНТИИСООТВЕТСТВИЯОПРЕДЕЛЕННОЙЦЕЛИ, УДОВЛЕТВОРЕНИЯТРЕБОВАНИЙКАЧЕСТВА,ТОЧНОСТИ,ГАРАНТИИ ПРАВАСОБСТВЕННОСТИИЛИЕГОНЕНАРУШЕНИЯ. 4 КОНТРОЛЬ ЭКСПОРТА И СООТВЕТСТВИЕ ЗАКОНАМ И ПРАВИЛАМ 2 Ограниченияилиисключениягарантиииответственности,содержащиесявнастоящемСоглашении,невлияютинеставятподсомнение предусмотренныезакономправапокупателя,ионидолжныприменятьсякВамтольковпределахограниченийиисключений,разрешенныхместнымизаконаминатерритории,гдеВыпроживаете. 3 Частичноенарушениеиотказ.Есликакое-либоусловиенастоящего Соглашениябудетсчитатьсянезаконным,невернымилиявляться недействительнымпоинойпричине,такоеусловиеостанетсявсиле додопустимогопределаили,еслиэтоневозможнопозакону,должно бытьвыделеноилиисключеноизнастоящегоСоглашения,аостальнаячастьбудетоставатьсядействтельнойиимеющейсилувполной мере.Отказкакой-либостороныотобязательствилинарушение какой-либосторонойнастоящегоСоглашениянеприведеткпоследующемуотказудругойсторонойотобязательствилинарушениюею настоящегоСоглашения. 4 Отсутствиепередачиправ.Вынеможетеотдать,продать,передать, делегироватьилиотчуждатькаким-либоинымспособомнастоящее Соглашениеиликакие-либосоответствующиеправаилиобязательства,нидобровольно,нипопринуждению,всилузаконаиликакимлибоинымспособом,безпредварительногописьменногоразрешения компанииPioneer.Любыеобозначенныевидыперевода,передачиили делегированияВамиправбудутнедействительнымиинеимеющими юридическойсилы.СучетомвышесказанногонастоящееСоглашение будетдействительнымиобязательнымдлясторониимиуполномоченныхлициправопреемников. 5 НеделимоеСоглашение.НастоящееСоглашениеявляетсянеделимымсоглашениеммеждусторонамиизаменяетвсепредыдущие илидействующиесоглашенияизаявления,относящиесякпредмету настоящегоСоглашения,какписьменные,такиустные.Настоящее СоглашениенеможетбытьизмененоилиисправленобезпредварительногописьменногоразрешениякомпаниейPioneer,иникакойдругойакт,документ,традицияилиобычайнебудутрассматриваться,как изменяющееилиисправляющеенастоящееСоглашение. 6 Высогласныстем,чтонастоящееСоглашениеподлежитюрисдикции ирегулированиюзаконодательствомЯпонии. Вынеможетеиспользоватьилипо-иномуэкспортироватьилиреэкспортироватьПрограмму,кромекакврамкахзаконаСШАизаконовюрисдикции, гдебылаполученаПрограмма.Вособенности,нонеограничиваясьэтим, Программанеможетэкспортироватьсяилиреэкспортироваться(а)влюбую страну,длякоторойСШАввелиэмбаргоили(б)любому,указанномувСписке гражданособыхкатегорийизапрещенныхлицМинистерствафинансов США,вСпискеисключенныхоткоммерциилицМинистерстваторговлиСША иливСпискеюридическихлиц.ИспользуяПрограмму,выподтверждаетеи гарантируете,чтовынерасположенывлюбойтакойстранеилинеуказаны влюбомтакомсписке.Вытакжедаетесогласиенето,чтонебудетеиспользоватьПрограммудлялюбыхцелей,запрещенныхзакономСША,включая, нонеограничиваясь,развитие,разработку,производствоилисозданиеядерного,ракетного,химическогоилибиологическогооружий. О торговых марках и зарегистрированных торговых марках ! PioneerявляетсязарегистрированнойторговоймаркойPIONEER CORPORATION. ! Microsoft,WindowsиWindowsVistaявляютсязарегистрированнымиторговымимаркамиилиторговымимаркамиMicrosoftCorporationвСШАи/или другихстранах. ! MacOS,iTunesиFinderявляютсяторговымимаркамиAppleInc.,зарегистрированнымивСШАидругихстранах. ! IntelиIntelCoreявляютсяторговымимаркамиIntelCorporationвСШАи/ илидругихстранах. ! ASIOявляетсяторговоймаркойSteinbergMediaTechnologiesGmbH. ! SeratoDJ,ScratchLive,ITCHиSeratoDJIntroявляютсязарегистрированнымиторговымимаркамиSerato. Указанныездесьназваниякомпанийиизделийявляютсяторковымимарками ихсоответствующихвладельцев. Данноеизделиебылолицензированодлябесприбыльногоиспользования. Данноеизделиенебылолицензированодлякоммерческихцелей(сцелью извлеченияприбыли)кактрансляции(трансляцииназемного,спутникового,кабельногоилидругоготипа),потоковойтрансляциичерезИнтернет, Интранет(корпоративнаясеть)илидругиетипысетейилисредствараспространенияэлектроннойинформации(услугапораспространениюцифровой музыкивсети).Длятакихвидовиспользованиятребуетсяполучитьсоответствующиелицензии.Подробнее,посетитеhttp://www.mp3licensing.com. 5 УБЫТКИ И СРЕДСТВА СУДЕБНОЙ ЗАЩИТЫ В СЛУЧАЕ НАРУШЕНИЯ Высоглашаетесь,чтолюбыенарушениянастоящегоСоглашениянанесут компанииPioneerзначительныйущерб,которыйнеможетбытькомпенсированисключительноматериально.Вдополнениектребованиювозмещения убытковидругимсредствамсудебнойзащиты,ккоторымможетприбегнуть компанияPioneer,Высоглашаетесьстем,чтокомпанияPioneerможетдобиватьсясудебногозапретадляпредотвращениядействительных,угрожающих илипостоянныхнарушенийнастоящегоСоглашения. 6 АННУЛИРОВАНИЕ ВслучаенарушенияВамилюбогоположениянастоящегоСоглашения компанияPioneerможетаннулироватьеговлюбоевремя.ЕслинастоящееСоглашениеаннулировано,Выдолжныпрекратитьиспользование Программы,навсегдаудалитьееизВашегокомпьютераилимобильного устройства,гдеонабылаустановлена,атакжеуничтожитьвсекопии ПрограммыиДокументации,которымиВывладеете, впоследствииуведомив обэтомкомпаниюPioneerвписьменномвиде.Разделы2.2,2.3,2.4,3,4,5,6 и7сохраняютсвоюсилупослеаннулированиянастоящегоСоглашения. Предупреждения по авторским правам Выполненныевамизаписипредназначеныдлявашеголичногоудовольствия ипозаконамозащитеавторскихправнемогутиспользоватьсябезсогласия владельцаавторскихправ. ! Музыка,записаннаянаCDдисках,др.,защищаетсязаконамиозащите авторскихправахотдельныхстранимеждународнымисоглашениями. Ответственностьзалегальноеиспользованиезаписанноймузыкиполностьюлежитначеловеке,выполнившемзапись. ! Приобращениисмузыкой,загруженнойсИнтернета,др.,загрузивший музыкучеловекнесетполнуюответственностьзаиспользованиемузыкив соответствиисконтрактом,заключеннымссайтомзагрузки. — Техническиехарактеристикииконструкцияданногоизделиямогутизменятьсябезуведомления. ©PIONEERCORPORATION, 2014.Всеправазащищены. Корпорация Пайонир 1-1,Син-Огура,Сайвай-ку,г.Кавасаки,префектураКанагава,212-0031,Япония <DRI1226-A> 7 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ 1 Ограничениегарантии.НиприкакихусловияхкомпанияPioneerиее дочерниекомпанииненесутответственностивсвязиснастоящим Соглашениемилиегоположениями,ниприкакихтолкованияхответственности,низакакиекосвенные,побочные,специальныеубыткиили убытки,связанныесналоженнымиштрафамиилипотерейприбыли, дохода,бизнеса,сбережений,данных,выгодыилистоимостизамещающихтоваров,дажееслибылозаявленоовозможноститакихубытков илиеслитакиеубыткибылипредсказуемы.Ниприкакихусловиях ответственностькомпанииPioneerзавсеубыткинебудетпревышать сумму,вдействительностиуплаченнуюВамикомпанииPioneerилиее дочернимкомпаниямзаПрограмму.Сторонысознают,чтоограничения ответственности,ираспределениерисковвнастоящемСоглашении отраженывценеПрограммыиявляютсясущественнымэлементом сделкимеждусторонами,безкоторыхкомпанияPioneerнесталабы предоставлятьПрограммуилизаключатьнастоящееСоглашение. 36 Ru
Download PDF file