Antes de começar Antes de começar Como ler este manual ! Obrigado por adquirir este produto da Pioneer DJ. Certifique-se de que lê este manual e o “Manual de instruções (Guia de início rápido)” fornecidos com a unidade. Ambos os documentos incluem informações importantes que deve compreender antes de utilizar este produto. Neste manual, os nomes dos ecrãs e menus exibidos no produto e no ecrã do computador, bem como os nomes dos botões e terminais, etc., são indicados entre parêntesis retos. (por exemplo: botão [CUE], painel [Files], terminal [MIC]) Note que os ecrãs e especificações do software descritos neste manual, assim como o aspeto externo e especificações do hardware estão atualmente sob desenvolvimento e podem diferir das especificações finais. Note que dependendo da versão do sistema operativo, definições do browser Web, etc., a operação pode diferir dos procedimentos descritos neste manual. BEAT EFFECTS É possível obter uma grande variedade de arranjos com os 15 tipos de “BEAT FX” associados a batidas e vários efeitos do “Serato DJ”. É possível alterar facilmente os seis efeitos atribuídos aos botões de efeitos e aceder rapidamente ao parâmetro e aos efeitos utilizados frequentemente com uma operação simples. Além disso, é possível atribuir efeitos de filtro a cada canal independentemente com o controlo [FILTER]. O efeito atribuído ao controlo [FILTER] pode ser alterado para efeitos que não sejam FILTER. ! ! DUAS PLACAS DE SOM São fornecidas duas placas de som USB para ligar a unidade a até dois computadores em simultâneo. É possível alternar entre as placas utilizando o interruptor [INPUT SELECT] localizado na parte superior, para que um utilizador do Serato DJ possa tomar conta das operações logo a seguir a outro impercetivelmente. Esta unidade também é compatível com a função DVS (Sistema Digital de Vinil) do “Serato DJ”, que possibilita o controlo da função de scratch do “Serato DJ” utilizando o leitor de DJ ou um leitor analógico. ! Características Esta unidade consiste num misturador de 2 canais concebido para atuações de DJ utilizando o software “Serato DJ” da Serato. Está equipada com duas placas de som internas que são compatíveis com o Serato DJ, para possibilitar atuações com o Serato DJ imediatamente após a ligação da unidade a um computador utilizando um cabo USB, sem ser necessário efetuar definições complicadas e permitindo também que um DJ tome conta das operações logo a seguir a outro impercetivelmente. Esta unidade também é compatível com o controlo de scratch do software “Serato DJ” utilizando um (disco de) vinil de controlo ou um CD de controlo. Além disso, a unidade transporta som de alta qualidade, design de elevada fiabilidade e uma disposição dos controlos no painel que proporciona o elevado nível de operabilidade que caracteriza a nossa série DJM, os modelos padrão em discotecas por todo o mundo, prestando assim um forte apoio a todos os tipos de atuações de DJ. ELEVADA QUALIDADE SONORA Além de estar equipada com conversores D/A Wolfson de elevado desempenho utilizados pelo modelo de gama alta “CDJ-2000NXS” do leitor de DJ da Pioneer e pelo misturador de DJ “DJM-2000NXS”, a unidade também utiliza um design com alta qualidade de som comparável aos designs desses modelos para fornecer som potente de qualidade que reproduz o original fielmente. Adicionalmente, esta unidade proporciona um som estável reduzindo a resistência nos contactos através da utilização de uma entrada de CA com uma vasta área de contacto com o cabo de alimentação, mesmo na cabine do DJ num ambiente com o som muito alto. MAGVEL FADER PRO A recém-desenvolvida função “MAGVEL CROSS FADER PRO” está incluída no crossfader para apoiar a reprodução com scratch, fornecendo um elevado nível de operabilidade e durabilidade, e permitindo ajustar as operações. Além da função “FEELING ADJUST”, que permite regular a carga operacional para um nível apropriado e a estrutura que reduz os ressaltos desnecessários, a elevada operabilidade desta unidade atinge-se através da substituição do amortecedor do fader pelo amortecedor pretendido. Também é possível configurar definições operacionais detalhadas correspondentes a cada estilo de scratch ajustando as características de curva e a função de inversão. Conteúdo da embalagem ! ! Cabo(s) de alimentação Cabo USB — Está incluído apenas um cabo USB com esta unidade. Para ligar duas unidades, utilize um cabo que esteja em conformidade com as normas USB 2.0. ! Batente de fader A x 41 ! Batente de fader B x 21 ! Garantia (apenas para alguns países)2 ! Manual de instruções (Guia de início rápido) ! Serato DJ CONTROL CD × 2 1 Os amortecedores de fader A e B estão incluídos no interior do painel deste produto. Para obter instruções relativas à remoção do painel, consulte Substituir o amortecedor na secção do crossfader (pág. 31). 2 Para a região norte-americana, as respetivas informações são fornecidas na contracapa do “Manual de instruções (Guia de início rápido)”. A garantia está incluída apenas para a região europeia. PAINEL TÁCTIL DE ATUAÇÕES MULTI-COLORIDO Cada canal está equipado com oito painéis tácteis de borracha que são utilizados para controlar os modos HOT CUE e SAMPLER do “Serato DJ”. A utilização de um interruptor de toque curto para o painel táctil grande (20 mm x 20 mm) permite obter elevada capacidade de resposta a toques suaves. As atuações de DJ que otimizam a utilização de várias funções do “Serato DJ” são possibilitadas pelo visor OLED, que permite ver de imediato os oito modos de painel táctil e a iluminação multicolorida nos painéis tácteis que muda de cor consoante as operações do “Serato DJ”. Pt 3
Download PDF file