Page number 2
Inhoud Opmerkingen over deze handleiding Hartelijk dank voor uw aankoop van dit Pioneer DJ product. U moet zowel deze handleiding als de “Handleiding (Snelstartgids)” lezen. Beide documenten bevatten belangrijke informatie die u moet begrijpen voordat u dit product gaat gebruiken. In dit document worden de namen van schermen, menu’s en aanraak- toetsen weergegeven op het computerscherm en de namen van toetsen en aansluitingen op het product enz. worden aangegeven tussen vier- kante haken [ ]. Voorbeelden: — Raak [ LOOP MODE ] aan. — Druk op de [ CUE ] knop. — Het [ UTILITY ]-scherm verschijnt. — Klik op [ Alle programma's ] > [Pioneer] > [rekordbox 3.x.x] > [rekor- dbox 3.x.x] in het Windows-menu [ Starten ]. — Zorg dat de LAN-kabel juist is aangesloten op de [ LINK ]-aansluiting. Alvorens te beginnen Kenmerken. 3 Voordat u begint Geschikte geluidsbronnen. 5 Bruikbare media. 5 Geschikte muziekbestand-formaten. 7 De software voorbereiden. 8 Aansluitingen Beschrijving van de aansluitingen. 9 Basisstijl. 9 Gebruik van de DJ-software. 12 Overzicht van de bedieningstoetsen Regelpaneel. 13 Achterpaneel. 16 Voorpaneel. 16 Hoofdbeeldscherm. 17 Instelknop-aanduidingsdeel. 18 Basisbediening Inschakelen van de stroom. 19 Uitschakelen van de stroom. 19 Laden en uitwerpen van discs. 19 Inbrengen en uitwerpen van SD-geheugenkaarten. 20 USB-apparatuur aansluiten en loskoppelen. 20 Afspelen. 20 Bediening met de instelknop. 22 Aanpassen van de weergave- en stopsnelheden. 23 Geavanceerde bediening Instellen van een Cue. 24 Lussen instellen. 24 Instellen van een hot-cue. 26 Opslaan van cue- of lus-punten. 27 Wissen van opgeslagen cue- of lus-punten. 27 Instellen van het cue-punt voor de Auto-cue functie. 28 Beatsprong/loopverplaatsing gebruiken. 28 Gebruiken van de slip-weergave. 28 Afspelen vanaf de aangeraakte positie op de golfvormweergave. 29 Gebruik van de beat-synchronisatiefunctie. 29 Bijstellen van het beatpatroon. 30 Bediening van de CDJ-2000NXS2 in combinatie met andere apparaten. 30 Muziekstukken opzoeken. 30 Andere bladerfuncties. 31 Gebruik van hotcue-banks. 33 Controleren van de afspeelgeschiedenis ( HISTORY ). 33 Bewerken van tag-lijsten. 33 Tonen van de details van het geladen muziekstuk. 35 2 Nl Veranderen van waarderingen van muziekstukken. 36 Aangeven van deatils voor muziekstukken die in andere DJ-spelers zijn geladen. 36 Instellingen aanpassen Opslaan van de instellingen op een opslagapparaat (SD, USB). 37 Oproepen van de instellingen op een opslagapparaat (SD, USB). 37 Wijzigen van de ingestelde kleur op een opslagapparaat (SD, USB). 37 Open het [UTILITY]-scherm. 37 Instellingen aanpassen. 38 Kopiëren van de instellingen naar een DJ-spelers die verbonden zijn via PRO DJ LINK. 39 Gebruik van de DJ-software Bediening van de DJ-software. 40 Aanvullende informatie Verhelpen van storingen. 42 Omtrent het LCD-scherm. 43 Het aanraakscherm reinigen. 43 Foutmeldingen. 44 Lijst van de pictogrammen die verschijnen op het beeldscherm. 44 Over iPods/iPhones/iPads. 44 Voorzorgen bij het gebruik. 44 Behandeling van de discs. 45 Over handelsmerken en gedeponeerde handelsmerken. 45 Apple Lossless Audio Codec. 46 FLAC. 46
Page number 3
Alvorens te beginnen . Alvorens te beginnen Kenmerken Dit toestel is een multi-speler voor professionele DJ’s, voorzien van de diverse functies, de duurzaamheid en het bedieningsgemak dat nodig is voor gebruik in disco’s en nachtclubs. U kunt hele DJ-optredens samen- stellen met muziekstukken, niet alleen op USB-apparaten en compu- ters maar ook op mobiele apparaten (smartphones, enz.). Het toestel is niet alleen uitgerust met een breed scala aan mogelijkheden voor DJ-optredens, inclusief PRO DJ LINK, WAVE en BEAT SYNC-functies, maar biedt ook een hoge geluidskwaliteit, zeer betrouwbaar ontwerp en een gebruiksvriendelijke paneelindeling, en kan dus gebruikt worden voor allerlei soorten DJ-optredens. SD & USB Export rekordbox-muziekbestanden en beheergegevens kunnen worden uitge- wisseld met behulp van een SD-geheugenkaart of een USB-apparaat. Zo hoeft u de computer niet mee te nemen naar disco’s of clubs. Thuis of in een studio rekordbox ! Muziekbestanden toevoegen aan uw collecties en analyseren. ! Tref de nodige voorbereidingen op rekordbox. rekordbox MULTIMEDIA, MULTIFORMAAT Muziekbestanden opgeslagen op USB-apparaten (flashgeheugenappa- raten of harddisks), SD-geheugenkaarten, mobiele apparaten, compu- ters en discs (CD of DVD) kunnen worden afgespeeld. De ondersteunde muziekbestandsformaten zijn MP3, AAC, WAV, AIFF, FLAC, ALAC en muziek-cd (CD-DA). De muziekbeheersoftware rekordbox kan worden gebruikt om de afspeellijsten, signalen, lussen en beatpatronen die u nodig zult hebben om bij u thuis als DJ op te treden, nauwgezet voor te bereiden. U kunt gemakkelijk uw aandacht richten op het DJ-optreden in de disco/club. Op deze manier wordt een dj-cyclus mogelijk waarin alle stappen, van het verkrijgen van de muziekbestanden tot en met het uiteindelijke DJ-optreden, op een soepele manier worden geïntegreerd. Exporteer de rekordbox-gegevens naar een opslagapparaat (SD, USB). In de disco of de club rekordbox (Mac/Windows) rekordbox is gecombineerde software voor het beheren van tracks en het uitvoeren van DJ-optredens. Muziekbestanden op computers kunnen worden beheerd (analyseren, instellen, aanmaken, historiek, opslag) met de muziekbeheersoftware rekordbox (Mac/Windows) die gratis kan worden gedownload. Een uitstekende DJ-prestatie kan worden verkregen door de muziekbe- standen die door rekordbox (Mac/Windows) worden beheerd, samen met dit toestel te gebruiken. ! In deze handleiding wordt naar de versie van rekordbox voor Mac/ Windows verwezen als “rekordbox (Mac/Windows)”. “rekordbox” wordt gebruikt om tegelijk te verwijzen naar de versies rekordbox (Mac/Windows) en rekordbox (iOS/Android) en ook om direct rekord- box-functies aan te duiden. rekordbox (iOS/Android) rekordbox (iOS/Android), een smartphone-applicatie die gratis kan worden gedownload, kan worden gebruikt voor het beheren (analyse, instellingen, aanmaken, geschiedenis-opslag) van muziekbestanden op mobiele apparatuur. Gebruiken van muziekbestanden die beheerd worden met rekordbox (iOS/Android) in combinatie met dit toestel maakt uitstekende DJ-optredens mogelijk. ! In deze handleiding wordt naar de versie van rekordbox voor mobiele apparaten verwezen als “rekordbox (iOS/Android)”. PRO DJ LINK Er worden twee soorten PRO DJ LINK functies verzorgd: “SD & USB- export” met een SD-geheugenkaart of USB-apparaat (flashgeheugen- sticks of harde schijven) en “rekordbox LINK Export” voor gebruik met een computer waarop rekordbox is geïnstalleerd. Verbind het opslagapparaat (SD, USB) met de DJ-speler. ! Gebruik de rekordbox-gegevens voor het optreden. ! Deel de rekordbox-gegevens met de PRO DJ LINK-functie. Date:2011.11.5 Title:Pro DJ Music, Artist: Pioneer DJ De afspeelgeschiedenis wordt opgeslagen op het opslagapparaat (SD, USB). Thuis of in een studio rekordbox Date:2011.11.5 Title:Pro DJ Music, Artist: Pioneer DJ Controleer en beheer de afspeelgeschiedenis met rekordbox. Nl 3
