ۨ ፗቂ፩࣭ᄁ༌ܿ ݢ Ꮚ ݢ නٛ൰ˈŔŋİŕIJIJĴķĵȖ ݢ Ꮚ ݢ නٛ൰ࣷ႘፣ქ፟ ቂ ᇋชȗˈ װ ࡘٛ ൰ቂဵੌॄ૰ቂȃ༮Ꮝ װ ܿ०֦॓ቂ ඓქˈፔᇋᏨ༉ቪׁٛ൰࣋ܿภञቂຢܿ᎙ሃჵˈ۰፟ዉ๊ིඩ༮Ꮝྈ װ ܿ೧ქˈٛ൰ ঐٛໍ०ႄำञޭเ࿒Ȃ اٛܿ ሯჳȃ ٛ൰ ܬ ቂॄ֫ ࠆܿߴߟ ขᏨ۰ ݢ Ꮚ ݢ නٛ൰ܿই༆Ȃቂყ࣋ ߟ ȃჱႿข Ꮐᅲ ࢌৃ ጹ ࡃ᎐࣏ؠ ȃ ٛ൰፩ࣷ႘፣ܿಚ څ ঽඝࣽ ࣷ႘፣ ؠ ಚ څ ල ࢢ Ლ ২ ࢊ ᢢ ׀ ᢢ ߗ׀ ĩőţĪ ĩʼnŨĪ ĩńťĪ ńųĩʴĪ ĩőŃŃĪ ĩőŃŅņĪ Ꭷন֊ ࿒İ ݒ Ᏸ მಅ֊ ඝྋĩღ إ Ī ׁװࢆ ᇡદŔŋİŕġIJIJĴķĵܿࣙ ށף፟ ȃ װ ࡘ ࣷ႘፣ ࡘؠ ྈૂ፣ إ ல፩ܿࣽૂňŃİŕijķĶĸij Ꮃࣙ ށܿ ქ ᇋชᇵȃ װ ࡘ ࣷ႘፣ፚຬ ࡘؠ ܿರᇜૂ፣ إ ல፩ܿࣽ٫ ڵ ňŃİŕijķĶĸij Ꮃࣙ ށܿ ქᇋชȃ ሓၓო༦२ౚ૰࿓ ܗܿ ႘፣ȃ D36-P40a_B2_Zhcn 注意 为避免触电危险，请勿拆卸盖子（或背面板）。机 内没有可供用户自行修理的零部件。维修事宜交由 有资格的维修人员进行。 D3-4-2-1-1_B2_Zhcn 警告 本装置不具备防水性。为防止火灾或触电事故，请 勿将任何装有液体的容器（如花瓶或花盆）安放在 本装置附近，或将其暴露于滴水、飞溅、雨或湿气 之中。 D3-4-2-1-3_A5_Zhcn 警告 为防止火灾事故，请勿将任何明火源（如点燃的蜡 烛等）安放在本装置上。 D3-4-2-1-7a_A4_Zhcn 工作环境 工作环境的温度和湿度∶ +5 ℃ 至 +35 ℃ ；小于 85 ％ RH（冷却口未堵塞） 请勿将本装置安装在通风不良的场所，或暴露于高 湿或太阳直射的场所。 D3-4-2-1-7c*_A4_Zhcn 通风注意 在安装本装置时，确保在本装置四周留下足够的通 风用空间，以便改善通风散热（至少背面 5 cm 和 左右侧面 5 cm 的空间）。 D3-4-2-1-7d*_A2_Zhcn 注意 本装置的 开关不会完全断开来自 AC 电源插座的 全部电力。由于电源线对本装置起主断开器件的作 用，将需要从 AC 电源插座拔除电源线来断开全部 电力。因此，确保本装置安装在发生事故时能够容 易从 AC 电源插座拔除电源线的位置。为了避免火 灾事故，如长时间（如假期等）不使用时，电源线 也应从 AC 电源插座拔除。 D3-4-2-2-2a*_A5_Zhcn 产品上的图形符号 产品上的图形符号 产品上的图形符号 表示交流电。 表示直流电。 表示 II 类设备。 D3-8-2-4_A1_Zhcn 电源线注意事项 请手持插头部分挪动电源线。拔下插头时勿拉拽电 源线，且勿用湿手去碰电源线，因为这样可能会导 致短路或电击。勿将本装置、家具或其他物件压在 电源线上，或以其他方式挤压电源线。切勿将电源 线打结或和其他的线绑缚。电源线的布线应防止被 人踩在上面。电源线受损可能会导致火灾，或造成 人员触电。经常检查电源线。如果您发现电源线受 损，请就近至维修中心或销售商进行更换。 S002*_A3_Zhcn 仅适用于非热带气候条件下安全 使用。 D3-11-4-7_A2_Zhcn 2 仅适用于海拔 2000 m 以下地区安全 使用。 D3-11-4-8_A2_Zhcn 使用本产品时，确认装置底部显示的安全信息。 D3-4-2-2-4_B3_Zhcn 规格 AC 适配器 电源要求. AC 100 V 至 240 V, 50 Hz / 60 Hz 额定电源.1.5 A 额定输出. DC 24 V，3.75 A 概述 - 主机 功耗. DC 24 V, 1 000 mA 产品质量. 10.7 kg 最大尺寸 . ( 宽 × 高 × 深 ) 732 mm × 82.4 mm × 382.2 mm 允许运行温度. +5 ° C 至 +35 ° C 容许的工作湿度. 5 % 至 85 %（无冷凝） 唱盘部分 驱动方式. 伺服直驱马达 马达. 3 相无刷直流马达 刹车系统 .电子刹车 转动速度.33 1/3 rpm、45 rpm 转速调节范围.±8 %、±16 %、±50 % 唱盘.全铝压铸直径 ：207 mm 音频部分 取样率. 48 kHz A / D、D / A 转换器. 24 位 频率特征 USB 、 LINE 、 AUX (LINE / PORTABLE) 、 MIC 1 、 MIC 2 . 20 Hz 到 20 kHz 标准输入电平 LINE . -12 dBu PHONO . -52 dBu AUX (LINE) . -12 dBu AUX (PORTABLE) . -24 dBu MIC 1 . -57 dBu MIC 2 . -57 dBu 标准输出电平 ／ 负载阻抗 MASTER 1 . +6 dBu / 10 kΩ MASTER 2 . +2 dBu / 10 kΩ BOOTH . +6 dBu / 10 kΩ PHONES . +8 dBu / 32 Ω 额定输出电平 ／ 负载阻抗 MASTER 1 . +24 dBu / 10 kΩ MASTER 2 . +20 dBu / 10 kΩ BOOTH . +24 dBu / 10 kΩ 声道均衡器特征 HI . - ∞ dB 至 +6 dB (20 kHz) MID . - ∞ dB 至 +6 dB (1 kHz) LOW . - ∞ dB 至 +6 dB (20 Hz) 麦克风均衡器特征 HI . -12 dB 至 +12 dB (10 kHz) LOW . -12 dB 至 +12 dB (100 Hz) 输入 ／ 输出端子 LINE / PHONO 输入端子 RCA 针插孔. 2 组 MIC 输入端子 XLR 连接器和 1/4″ TRS 插孔. 1 组 1/4″ TRS 插孔 . 1 组 AUX 输入端子 RCA 针插孔. 1 组 MASTER 1 输出端子 XLR 连接器. 1 组 MASTER 2 输出端子 RCA 针插孔. 1 组 BOOTH 输出端子 1/4″ TRS 插孔 . 1 组 PHONES 输出端子 1/4″立体声音源插孔. 1 组 3.5 mm 立体声微型插孔. 1 组 USB 端子 USB type-B. 2 组 ! 务必使用 [ MASTER 1 ] 输出端子以实现平衡输 出。若使用 XLR 至 RCA 转换器电缆（或转换器 适配器）等连接至不平衡输入（如 RCA），音质 可能会降低或引起噪声。如需连接不平衡输入（如 RCA），请使用 [ MASTER 2 ] 输出端子。 ! 务必使用 [ BOOTH ] 输出端子以实现平衡输 出。若使用 TRS 至 RCA 转换器电缆（或转换器 适配器）、TS 电缆等连接至不平衡输入（如 RCA 或 TS 端子），音质可能会降低或引起噪声。 ! 本产品规格与设计若有变更，恕不另行通知。 3
Download PDF file