Contenuto della confezione ! ! ! ! ! 1 Cavo di alimentazione Cavo USB1 Garanzia (solo per alcune regioni)2 Istruzioni per l’uso (Guida di avvio veloce) Chiave licenza rekordbox dj Con questa unità è incluso solo un cavo USB. Per collegare due unità, utilizzare un cavo conforme agli standard USB 2.0. 2 Solo prodotti per Giappone ed Europa. (Le informazioni corrispondenti per l’America Settentrionale sono elencate nell’ultima pagina delle versioni inglese e francese delle “Istruzioni per l’uso (Guida di avvio veloce)”.) 4 Fare clic su [DDJ-RZ] nella categoria [CONTROLLER]. 5 Dopo aver fatto clic su [Drivers], scaricare il software del driver più recente dalla pagina di download. Scaricare il driver per Windows o Mac dalla pagina di download. Procedura di installazione (Windows) Non collegare questa unità ed il computer se non ad installazione terminata. ! ! Prima dell’installazione, eseguire il log on come l’utente amministratore del computer. Se altri programmi sono avviati nel computer, chiuderli. Attenzione La chiave di licenza non può venire rilasciata una seconda volta. Fare attenzione a non perderla. 1 Come ottenere il software del driverFare doppio clic sul file per Windows (DDJ-RZ_X.XXX.exe) scaricato La schermata di installazione del driver appare. Preparazione del software Informazioni su rekordbox Acquisizione di rekordbox (Mac/Windows) 2 Leggere attentamente l’Contratto di licenza d’uso del software e, se si è d’accordo col suo contenuto, spuntare [Accetto.] e fare clic su [OK]. Se non si è d’accordo con il contenuto dell’Contratto di licenza d’uso del software, fare clic su [Annulla] e fermare l’installazione. 3 Procedere con l’installazione seguendo le istruzioni sullo schermo. Se [Protezione di Windows] appare sullo schermo durante l’installazione, far clic su [Installa il software del driver] e continuare l’installazione. Ad installazione completa, appare un messaggio di conferma. 1 Avviare un web browser sul computer e accedere al sito rekordbox di seguito riportato. http://rekordbox.com/ 2 Scaricare rekordbox dalla pagina di download rekordbox. 3 Installa rekordbox e registra il tuo account. 4 Attiva rekordbox dj. ! Per istruzioni, vedere il manuale del software rekordbox. Per attivare la funzione rekordbox dj, inserire la chiave licenza di rekordbox dj fornita con questo prodotto. Procedura di installazione (Mac OS X) Non collegare questa unità ed il computer se non ad installazione terminata. ! Se altri programmi sono avviati nel computer, chiuderli. 1 Come ottenere il software del driverFare doppio clic sul file per Mac (DDJ-RZ_M_X.X.X.dmg) scaricato Appare la schermata del menu [DDJ-RZ_AudioDriver]. Informazioni sul driver Il presente software è un driver esclusivo per la riproduzione di segnali audio da un computer. ! Leggere per primo e attentamente Contratto di licenza d’uso del software a pagina 5. 2 Fare doppio clic su [DDJ-RZ_AudioDriver.pkg]. La schermata di installazione del driver appare. 3 Controllare il contenuto della schermata e fare clic su [Continua]. 4 Quando appare l’accordo di licenza dell’utente finale, leggere Contratto di licenza d’uso del software attentamente, quindi fare clic su [Continua]. 5 Se si è d’accordo col contenuto dell’Contratto di licenza d’uso del software, fare clic su [Accetta]. Ambiente operativo Sistemi operativi supportati Mac OS X 10.10 / 10.9 / 10.8 (ultimo aggiornamento) Versione a 32 bit Versione a 64 bit Versione a 32 bit Versione a 64 bit Versione a 32 bit Versione a 64 bit 1 1 1 1 1 1 1 ® Windows 8/8.1 (ultimo service pack) Se non si è d’accordo con il contenuto dell’Contratto di licenza d’uso del software, fare clic su [Rifiuta] e fermare l’installazione. ® Windows Pro 8/8.1 (ultimo service pack) 6 Procedere con l’installazione seguendo le istruzioni sullo schermo. ® Windows 7 Home Premium/Professional/Ultimate (ultimo service pack) Controllo dell’ultima versione del driver Per le informazioni più aggiornate sul software del driver apposito di questa unità, consultare il sito di supporto Pioneer DJ riportato di seguito. http://www.pioneerdj.com/ Come ottenere il software del driver 1 Lanciare il web browser del proprio computer e raggiungere il sito Pioneer DJ indicato di seguito. http://www.pioneerdj.com/ ! Per passare al display giapponese, scorrere la schermata verso il basso, fare clic sull’indicazione [EN] nell’angolo inferiore destro dello schermo e quindi selezionare [JA]. 2 Fare clic su [Support]. 3 Fare clic su [Software & firmware updates]. 4 It
Download PDF file