Page number 2
もくじ 本書の見かた ! このたびは、Pioneer DJ 製品をお買い上げいただきまして、まこ とにありがとうございます。 この冊子と「取扱説明書 ( クイックスタートガイド )」は、どちら も必ずお読みください。両方とも、この製品の使用前にご理解いた だくべき重要事項が含まれています。 Serato DJ Intro のソフトウェアマニュアルの入手方法について は、「マニュアルを入手する」(p.2 1) をご覧ください。 ! 本書では、製品本体およびコンピューター画面に表示される画面 名、メニュー名、ボタン名および端子名などを、[ ] で囲んで記載して います。( 例：[ f ] ボタン、[ Files ] パネル、[ MASTER OUT ] 端子 ) ! 本書で説明しているソフトウェアの画面と仕様、およびハードウェ アの外観と仕様は、開発途中のものであり、最終仕様と異なる場合 がありますがご了承ください。 ! 本書で説明している手順については、OS のバージョン、ウェブブ ラウザーの設定などにより記載の動作と異なる場合がありますが ご了承ください。 本書は、本機のハードウェアとしての機能を中心に説明が構成され ています。詳しい Serato DJ Intro ソフトウェアの操作については、 Serato DJ Intro のソフトウェアマニュアルをご覧ください。 ! Serato DJ Intro のソフトウェアマニュアルは、「Serato.com」 からダウンロードできます。詳細については、「Serato DJ Intro のソフトウェアマニュアルをダウンロードする」(p.2 1) をご 覧ください。 ! 最新版の取扱説明書 ( 本書 ) は、Pioneer DJ サイトからダウン ロードできます。詳細については、「最新版の取扱説明書を閲覧 する」(p.2 1) をご覧ください。 はじめに 本機の特長. 3 付属品を確認する. 3 ソフトウェアをインストールする. 3 ドライバーソフトウェアについて (Windows). 6 接続および各部の名称 接続する. 7 各部の名前とはたらき. 7 操作する ( 基本編 ) 接続する. 11 システムを起動する. 12 システムを終了する. 14 操作する ( 応用編 ) パッドを使う. 15 エフェクトを使う. 16 フィルターフェードを使う. 17 パッドトランスを使う. 18 マイクの音声をミックスする. 18 曲を解析する. 18 ユーティリティーモード ユーティリティーモードを起動する. 19 設定を変更する. 19 その他 故障かな？と思ったら. 20 マニュアルを入手する. 21 他の DJ ソフトウェアのコントローラーとして使用する. 21 保証とアフターサービス. 22 商標および登録商標について. 23 著作権についてのご注意. 23 2 Ja
Page number 3
はじめに はじめに 本機の特長 本機は、Serato Audio Research 社製 DJ ソフトウェア「Serato DJ Intro」専用のオールインワン DJ コントローラーです。 「BIG JOG」、「PERFORMANCE PADS」などの各操作インターフェ イスを、余裕をもって配置しており、「Serato DJ Intro」を使った個 性的な DJ パフォーマンスが可能です。 また、サウンドカード ( オーディオインターフェイス ) を内蔵している ので、複雑な配線や設定は不要で、すぐに DJ プレイを始められます。 BIG JOG スムーズな操作性の大型 JOG を搭載しています。アナログ ターンテーブル感覚でスクラッチ演奏をお楽しみいただけます。 PERFORMANCE PADS 「Serato DJ Intro」に搭載されている「HOT CUE」、「LOOP」およ び「SAMPLER」などの機能や、基本機能である [ CUE ( )] ボタン や [ f ] ボタンをたたくおよび連打する等のダイナミックなアクショ ンで操作できる、大型の「パッド」を搭載しています。 また、パッドの素材にラバーを採用しているので、長時間のプレイでも 疲れず操作できます。 デザイン 大型の筺体に、DJ に必要な操作インターフェイスを、余裕を持って配 置しています。ジョグプレートにはアルミ素材、樹脂パネル天面にはヘ アライン処理を施すことで高級感のあるデザインに仕上げています。 FILTER FADE クロスフェーダーとハイパスフィルターを組み合わせた「FILTER FADE」機能を搭載しています。これにより、どんな楽曲同士でも自然 にミックスできます。 TRANS パッドを押し続けることで、楽曲の音を BPM に連動したリズムで自動 的にカットする「TRANS」機能を搭載しています。スクラッチ演奏な どと組み合わせることで、個性的な楽曲アレンジが可能になります。 Serato DJ Intro DJ プレイに必要な基本機能を搭載した DJ ソフトウェア「Serato DJ Intro」をサポートしています。本機のすべてのボタンやツマミは、あ らかじめソフトウェアと連動するよう設定されていますので、本機をコ ンピューターにつなぐだけで、すぐに DJ プレイを楽しめます。 また、「SLIP MODE」、iZotope 社製エフェクトおよびレコーディ ング機能など、さまざまな機能を搭載した「Serato DJ」にアップグ レードができます。 iZotope 社は米国のオーディオ技術開発メーカーです。 USB バスパワー USB バスパワーに対応しています。USB ケーブルで本機とコン ピューターをつなぐだけで使うことができます。 HIGH SOUND QUALITY Pioneer DJ 製 DJ ハードウェアで培った音質技術を継承し、クラス最 高レベルの音質を実現しています。 付属品を確認する ! USB ケーブル ! 保証書 ( 一部の地域 ) 1 ! 取扱説明書 ( クイックスタートガイド ) 1 同梱されている保証書は欧州地域が対象です。 — 北米地域は「取扱説明書 ( クイックスタートガイド )」の英語、 フランス語それぞれの最終ページに該当内容が記載されてい ます。 — 日本地域は「取扱説明書 ( クイックスタートガイド )」の裏表紙 に該当内容が記載されています。 ソフトウェアをインストールする ソフトウェアをインストールする前に 最新版の Serato DJ Intro ソフトウェアは Serato.com にアクセス してダウンロードしてください。 ! 詳細は「インストール手順 (Windows)」または「インストール手 順 (Mac (OS X))」を参照してください。 ! インターネットの接続に必要なコンピューター、ネットワーク機 器、その他のインターネット利用環境はお客様でご用意ください。 ドライバーソフトウェアについて (Windows) 本ドライバーソフトウェアは、コンピューターからの音声を、本機の オーディオ端子から出力するための本機専用の ASIO ドライバーです。 ! Mac (OS X) をお使いのときは、ドライバーソフトウェアをインス トールする必要はありません。 ドライバーソフトウェアの最新情報を確認する 本機の専用ドライバーソフトウェアの最新情報については、下記の Pioneer DJ サイトを参照してください。 http://www.pioneerdj.com/ サウンドカード ( オーディオインターフェイス ) 内蔵 高品位のサウンドカード ( オーディオインターフェイス ) を内蔵してい るので、複雑な配線や設定は不要で、すぐに DJ プレイを始められます。 Ja 3
