Page number 2
感谢您惠购先锋产品。 请通读使用说明书，了解本型号的正确操作方法。 通读之后，请妥善保存， 以备日后参考。 在某些国家或地区，电源插头和插座的外形可能与说明图存在差别。但是设备的连接和操作方法相同。 ۨ ፗቂ፩࣭ᄁ༌ܿ ݢ Ꮚ ݢ නٛ൰ˈŔŋİŕIJIJĴķĵȖ ݢ Ꮚ ݢ නٛ൰ࣷ႘፣ქ፟ ቂ ᇋชȗˈ װ ࡘٛ ൰ቂဵੌॄ૰ቂȃ༮Ꮝ װ ܿ०֦॓ቂ ඓქˈፔᇋᏨ༉ቪׁٛ൰࣋ܿภञቂຢܿ᎙ሃჵˈ۰፟ዉ๊ིඩ༮Ꮝྈ װ ܿ೧ქˈٛ൰ ঐٛໍ०ႄำञޭเ࿒Ȃ اٛܿ ሯჳȃ ٛ൰ ܬ ቂॄ֫ ࠆܿߴߟ ขᏨ۰ ݢ Ꮚ ݢ නٛ൰ܿই༆Ȃቂყ࣋ ߟ ȃჱႿข Ꮐᅲ ࢌৃ ጹ ࡃ᎐࣏ؠ ȃ ٛ൰፩ࣷ႘፣ܿಚ څ ঽඝࣽ ࣷ႘፣ ؠ ಚ څ ල ࢢ Ლ ২ ࢊ ᢢ ׀ ᢢ ߗ׀ ĩőţĪ ĩʼnŨĪ ĩńťĪ ńųĩʴĪ ĩőŃŃĪ ĩőŃŅņĪ Ꭷন֊ ࿒İ ݒ Ᏸ მಅ֊ ඝྋĩღ إ Ī ׁװࢆ ᇡદŔŋİŕġIJIJĴķĵܿࣙ ށף፟ ȃ װ ࡘ ࣷ႘፣ ࡘؠ ྈૂ፣ إ ல፩ܿࣽૂňŃİŕijķĶĸij Ꮃࣙ ށܿ ქ ᇋชᇵȃ װ ࡘ ࣷ႘፣ፚຬ ࡘؠ ܿರᇜૂ፣ إ ல፩ܿࣽ٫ ڵ ňŃİŕijķĶĸij Ꮃࣙ ށܿ ქᇋชȃ ሓၓო༦२ౚ૰࿓ ܗܿ ႘፣ȃ D36-P40a_B2_Zhcn ᎙ሃ ၓ ןಁۂݢ ၌ნˈข႙ّᄛ Ꮚ˄ডֶಅ ֊˅ȃౚ૰ ࢜ ቂॖᏋᄵᅃ୲ܿெ ؠ ȃၕᅃᇬਦቈᏁ ࢆܿ ၕᅃเᄵȃ D3-4-2-1-1_B2_Zhcn ࡻ ׁᎧ નֻ߷༽ᄹȃၓ߷ፒটኳড ۂݢ ࢽˈ ข႙ਖใटᎧᇛ࿒ܿ๒ධ˄ॗ൸ড ॗൃ˅ׁᎧ ࡒ ੧ˈডਖඝ֬௷݉ ༽Ȃ ࠀ Ȃቩডනፇ፩ȃ D3-4-2-1-3_A5_Zhcn ࡻ ၓ߷ፒটኳ ࢽˈ ข႙ਖใटಖটኑ˄ ݞ ัܿᎋ݃˅ׁᎧຢȃ D3-4-2-1-7a_A4_Zhcn Ꮾ० Ꮾ०ܿၫ ޡ ञ ޡ ȣ ĬĶġɆġፚġĬĴĶġɆ˗ᄆĹĶġˁœʼn˄୩ษଁၝ ޛ ˅ ข႙ਖׁᎧᎧࠞ டܿ٠ྈˈড֬ ௷ ࡴ ডᆷፊືܿ٠ྈȃ D3-4-2-1-7c*_A4_Zhcn ݢ ኑღ᎙ሃჵ ข༇ ڕن ဂ ؠࠍ ވݢ ኑღȃճ ن ဂ႙ ଲ ݢ ኑღˈ෩႙ቂ༇บ ݢ ኑღˈሓၓ ጝᆼ૰ঐܷ ޥ௸ ড ݢ দȃ႙ਖׁᎧȂ য়નডඝྊ႘ᅼ ݢ ኑღຢˈডᇵඝྊ ߴ ৄᅼ ݢ ኑღȃ෧႙ਖ ݢ ኑღ ੌ ডञඝྊ ܿღ֘ ࡔ ȃ ݢ ኑღܿ ؝ ღሥ߷ፒ ־ เ ة ຢ ಅȃ ݢ ኑღ།ཿ૰ঐܷটኳˈডዉ ڈ เ ۂݢ ȃ੶٢৹ يݢ ኑღȃ࣮ ߙ ო ݢ ኑ ღ།ཿˈขખ੧ፚၕᅃ፩ᄩডᄁ༌ຟᄵ ४ȃ S002*_A3_Zhcn 2 Zhcn
Page number 3
ቂ ߾ܕ නृ ภቂȃ D3-11-4-7_A2_Zhcn ቂࣴճ ijıııġŮ ᇵ ݓ ฏภቂȃ D3-11-4-8_A2_Zhcn ᎙ሃ ׁᎧܿ STANDBY/ON ࣋ ঐဵภިହ Ꮛłń ݢ ኑ ن Ᏸܿภ ؠݢ உȃቈ ݢ ኑღޭ ׁᎧඩ᎐ިධܿᏮቂˈਖᅍᇋ۰łń ݢ ኑ ن Ᏸճ ڼݢ ኑღହިภ ؠݢ உȃሓ ۨˈฬׁ֦ᎧᎧ ߙໍ ࢽ ࢮ ๒ ᇸ۰łń ݢ ኑ ن Ᏸճ ڼݢ ኑღܿၤȃၓம ןಁ টኳ ࢽˈ ٣ৱ˄০ඓ݃˅ ቂˈ ݢ ኑღᇓሥ۰łń ݢ ኑ ن Ᏸճ ڼ ȃ D3-4-2-2-2a*_A5_Zhcn ቂׁٛ൰ˈฬไᎧ ݒؠ მܿภ ᄪႩȃ D3-4-2-2-4_B3_Zhcn ٛ൰ຢܿဇᄳ ࠲ खġġġġġ װ ਦ ݢ ȃ ٛ൰ຢܿဇᄳ ࠲ खġġġġġ װ ፊ ݢ ȃ ٛ൰ຢܿဇᄳ ࠲ खġġġġ װ ġŊŊġົֻȃ D3-8-2-4_A1_Zhcn ׁٛ൰ፔᇬᇜֈয়ቂဉȃ࣮ቈሥ ቂඝྊ ߾ য়ቂဉ˄Ꮽၓຟᇖቂဉ ߑ ٣ ඓቂ خ ፩ˈডጚቂප ٴ ড ۉ ፩˅ ߑܷߙໍࢽ ጊᅍᇋᅃ୲ˈ֦ቂඓৱ כ ᅐ ڏܞ ᅃ୲ ࠈ ቂȃ K041_A3_Zhcn ࠞ᎙ሃ ᎧׁᎧˈฬׁ֦Ꭷན፵ௗᏚ ࢮܿ ࠞቂૼৱˈᇵ צ࡙ ນࠞ˄ፚຬ ֶಅĶġŤŮञᏪቑ ف ಅĶġŤŮܿૼৱ˅ȃ D3-4-2-1-7b*_A4_Zhcn Zhcn 3
