Prima di cominciare Caratteristiche Questa unità è un controller DJ all-in-one progettato specificamente per l’uso con “Serato DJ”, il software DJ di Serato Audio Research. Le interfacce come “BIG JOG”, “PERFORMANCE PAD” e il mixer a 4 canali sono disposte con spazio in abbondanza ed è possibile ottenere prestazioni da DJ uniche utilizzando “Serato DJ”. Inoltre, i numerosi terminali di ingresso e uscita supportano un’ampia varietà di stili da DJ. Grazie al pannello superiore in alluminio, il prodotto si contraddistingue per un design di alta qualità ed è perfetto per scenari diversi, come club, feste private, ecc. Prima di cominciare Qualità di costruzione e design professionali Il pannello superiore e il piatto della jog dial in alluminio conferiscono all’unità un design altamente estetico. L’unità diventa così una parte essenziale della performance del DJ in qualsiasi club o festa. Contenuto della confezione Adattatore di CA Spina di alimentazione1 Cavo USB Garanzia (solo per alcune regioni)2 Istruzioni per l’uso (Guida di avvio veloce) Serato DJ EXPANSION PACK VOUCHER3 Il numero delle spine di alimentazione differisce a seconda della regione. La garanzia acclusa vale solo per l’Europa. — Le informazioni corrispondenti per il Giappone sono fornite nsul retro della copertina delle “Istruzioni per l’uso (Guida di avvio veloce)”. — Le informazioni corrispondenti per l’America Settentrionale sono elencate nell’ultima pagina delle versioni inglese e francese delle “Istruzioni per l’uso (Guida di avvio veloce)”. 3 Tenere presente che il Serato DJ EXPANSION PACK VOUCHER non può essere rilasciato una seconda volta. Per attivare il pacchetto di espansione sarà necessario utilizzare il codice del voucher. Conservarlo in un luogo sicuro in modo da non perderlo. ! ! ! ! ! ! 1 2 “BIG JOG” e “ON JOG DISPLAY” Il tempo necessario dall’azionamento della manopola al trasferimento di segnale di controllo nel software è stato ridotto al minimo. Inoltre, “BIG JOG”, una manopola di grandi dimensioni, consente al DJ di scratchare a piacimento e con la massima maneggevolezza. Al centro della manopola, “DISPLAY ON JOG” visualizza lo stato di riproduzione della musica e la posizione di riproduzione corrente, per consentire al DJ di eseguire lo scratch con maggior precisione. “PERFORMANCE PAD MULTICOLORE” In prima linea sull’unità si trovano i “PERFORMANCE PAD MULTICOLORE”, grandi pad in gomma utilizzati per assegnare e utilizzare funzioni come HOT CUE e SAMPLER. La musica può essere sequenziata con azioni dinamiche come il beating e il rolling, riducendo o aumentando il volume del sampler, a seconda della potenza del beat. Inoltre, ciascun pad è dotato di illuminazione multicolore integrata, che permette di capire istantaneamente la modalità del pad selezionata e lo stato di riproduzione di ogni pad mediante il colore e il tipo di illuminazione. L’adattatore di CA Norme di sicurezza Per motivi di sicurezza e per poter sfruttare al massimo il potenziale della unità, leggere e seguire le seguenti norme. “Serato Flip” Questa unità è dotata di un’interfaccia operativa specifica per la funzione “Serato Flip” con la quale è possibile registrare i pattern di funzionamento “HOT CUE” e quindi riprodurre i pattern “HOT CUE” precedentemente registrati. In questo modo il DJ può operare la funzione “Serato Flip” in modo intuitivo. Utilizzando la funzione “Serato Flip” e un’interfaccia operativa speciale, è semplice ripetere o saltare una sezione specifica, consentendo al DJ di esibirsi in modo diverso dalla normale riproduzione. Leggere e conservare le istruzioni Leggere tutte le istruzioni per l’uso e le informazioni fornite col prodotto. Pulizia Per pulire l’alloggiamento esterno, usare un panno leggermente inumidito. Evitare di usare fluidi contenenti liquidi, aerosol o pulenti a base di alcol. Mixer a 4 canali L’unità comprende un mixer a 4 canali, che consente al DJ di utilizzare in modo indipendente i brani in riproduzione con quattro deck. È possibile miscelare quattro brani per un mix altamente personale. Gli indicatori di livello si trovano vicino all’unità master e all’interfaccia operativa di ciascun canale, in modo da poter osservare istantaneamente i livelli di ingresso e uscita. Acqua o umidità Evitare di usare o installare questo prodotto vicino ad acqua o altri fluidi. Accessori Non installare questo prodotto su di un carrello, supporto o tavolo instabile. Il prodotto potrebbe cadere e danneggiarsi seriamente. Serato DJ Plug And Play Le schede audio dell’unità e tutti i pulsanti e i controlli sono già preimpostati per il collegamento con “Serato DJ”. In questo modo, il DJ può iniziare la riproduzione con “Serato DJ”, senza configurare impostazioni complicate. Ventilazione Non bloccare o coprire il prodotto durante l’uso. Questo prodotto non deve venire posto al chiuso senza assicurarne la ventilazione. Ambiente Evitare di installare il prodotto in luoghi esposti a polvere, temperature elevate, umidità, vibrazioni o urti. Connettività flessibile Sono disponibili quattro sistemi di ingresso esterno per collegare un lettore DJ, un giradischi analogico o un microfono. Il missaggio può essere eseguito senza passare attraverso un computer. Dunque, l’unità può anche essere utilizzata come un singolo mixer per DJ. Inoltre, sono disponibili due sistemi MASTER OUT e un sistema BOOTH OUT per gestire l’uscita di un sistema PA professionale. Inoltre, l’unità supporta la funzione DVS di “Serato DJ” ed acquistando un pacchetto di espansione Serato DVS venduto a parte, è possibile controllare il deck “Serato DJ” utilizzando l’unità CDJ o il giradischi analogico collegato all’unità. Sorgenti di energia Usare questo prodotto solo con sorgenti di energia raccomandata. Se non si è certi che una sorgente di energia sia adatta, consultare un rappresentante autorizzato Pioneer. Protezione del cavo di alimentazione Per scollegare il cavo di alimentazione, tirare la spina e non il cavo. Non toccare il cavo o la spina con le mani bagnate o si potrebbe causare un corto circuito o rimanere folgorati. Non permettere che nulla pizzichi o si appoggi al cavo di alimentazione, e non installarlo su percorsi frequentati. Alta qualità audio La circuiteria di uscita audio usa un orologio a basso jitter ed un convertitore DAC di alte prestazioni per riprodurre l’audio originale fedelmente ed ottenere audio da club chiaro. Inoltre, la tecnologia qualità audio sviluppata da Pioneer con la sua serie professionale viene usata per raggiungere il livello qualitativo dell’audio di un controller DJ più alto dell’industria. It 3
Download PDF file