Pioneer DJ—Page 2

Pioneer DJУправление 2 Переключите переключатели селектора [ SEND / RETURN ]. Выберите эффектор, который будет использоваться. — [ 1/4” JACK ]: выберите, если используется внешний эффектор. — [ USB ]: выберите, если используется мобильное устройство. 3 Переключите переключатель селектора [ RETURN TYPE ]. Выберите метод SEND/RETURN. — [ AUX ]: звук канала, выбранного в канале эффектов, пода - ется на вход внешнего эффектора (или мобильного устрой - ства), а звук с выхода внешнего эффектора (или мобиль - ного устройства) передается на вход канала, выбранного в [ RETURN AUX ] с помощью переключателя селектора входа. По желанию можно микшировать оригинальные звуки и эффекты. INPUT DJM-900NXS2 CH1 Trim/EQ/ SOUND COLOR FX CH1 Ch Fader/ BEAT FX CH2 (RETURN AUX) Trim/EQ/ SOUND COLOR FX BUS MASTER VOL CH2 Ch Fader OUTPUT Внешний эффектор / Мобильное устройство — [ INSERT ]: звук канала, выбранного в канале эффектов, пода - ется на вход внешнего эффектора (или мобильного устрой - ства), а звук с выхода внешнего эффектора (или мобиль - ного устройства) передается на вход канала, выбранного в канале эффекта. Используйте в качестве SEND/RETURN той же системы, что предыдущая серия DJM. DJM-900NXS2 INPUT CH1 Trim/EQ/ SOUND COLOR FX BUS Ch Fader/ BEAT FX/ MASTER VOL OUTPUT Внешний эффектор / Мобильное устройство ! Подробную информацию см. в разделе Структурная схема на стр. 2 7 . 4 Переключите селекторный переключатель канала эффекта. Выберите канал, к которому нужно добавить функцию SEND/ RETURN. ! Канал, к которому добавляется функция SEND/RETURN, тот же, что и канал, к которому добавлена функция BEAT FX. 5 Нажмите кнопку [ SEND / RETURN ] [ ON/OFF ]. ! Функция SEND/RETURN отключается при повторном нажатии кнопки [ ON/OFF ]. 6 Вращайте ручку [ LEVEL ] для [ SEND/RETURN ]. Регулировка уровня звука SEND/RETURN. В следующих случаях кнопка SEND/RETURN ON/OFF выключается. Если эта функция принудительно включена, ее нельзя включать и выключать. ! Если микшер DJM-900NXS2 не подключен к эффектору ! Если переключатель селектора [ RETURN TYPE ] установлен в положение [ AUX ], а канал эффектов установлен в [ 1 ], [ 2 ], [ 3 ] или [ 4 ] и переклю - чатель селектора входа канала эффектов установлен в положение [ RETURN AUX ] ! Если переключатель селектора [ RETURN TYPE ] установлен в положение [ AUX ], а канал эффектов установлен в [ CROSS FADER A ] или [ CROSS FADER B ] и один или несколько каналов назначены путем установки переключателя [ CROSS FADER ASSIGN ] в положение [ RETURN AUX ] ! Если переключатель селектора [ RETURN TYPE ] установлен в положение [ AUX ], а канал эффектов установлен в [ MASTER ] Управление программным обеспечением через интерфейс MIDI Данный аппарат выводит информацию управления кнопками и ручками в универсальном формате MIDI. Подключившись с помощью USB-кабеля к компьютеру, на котором установлено совместимое с MIDI программное обеспечение DJ, этим программным обеспечением можно будет управлять с дан - ного аппарата. Перед использованием установите программное обеспечение на компьютер или мобильное устройство. Кроме того, настройте параметры звука и MIDI-интерфейса. ! Подробнее о настройке канала MIDI смотрите Изменение настроек на стр. 21 . ! Подробнее о сообщениях MIDI на данном аппарате смотрите вебсайт ниже. http://pioneerdj.com/support/ 1 Подключите аппарат к компьютеру или мобильному устройству. — Компьютер: подключите разъем [ USB ] к компьютеру. — Мобильное устройство: подключите к мобильному устрой - ству разъем для подключения к мобильным устройствам. Подробнее о подключениях, смотрите Подключение к панели управления на стр. 12 . 2 Запустите программное обеспечение ! После подключения к компьютеру выполните следующую про - цедуру. При подключении к мобильному устройству следующая проце - дура не требуется. 3 Нажмите кнопку [ ON/OFF ]. Включите функцию MIDI. Запускается передача сообщений MIDI. ! При перемещении фейдера или ручки посылается сообщение с указанием позиции. ! При повторном нажатии кнопки [ ON/OFF ] отправка MIDI- сообщений прекращается. ! MIDI-синхронизация (информация BPM) посылается вне зави - симости от кнопки [ ON/OFF ]. ! Для мобильных устройств MIDI-сообщения и сигналы MIDI- синхронизации передаются все время. Ru 17Page 1Page 3