Pioneer DJ—Page 2

Pioneer DJۨ‫׭‬ፗ໻ቂ቙኷፩࣭ᄁ༌ܿ‫ݢ‬Ꮚ‫ݢ‬නٛ൰ˈŔŋİŕĲĲĴķĵȖ‫ݢ‬Ꮚ‫ݢ‬නٛ൰቏ࣷ႘፣ქ፟ ໪ቂ‫׭‬໧ᇋชȗˈ‫װ‬໯ࡘٛ൰኷໪ቂဵੌॄ૰኶஀ቂȃ༮Ꮝ‫װ‬໯ܿ໸०੼֦॓໪ቂ ඓქˈፔᇋᏨ༉ቪׁٛ൰቏࣋ܿ՗ภञ໪ቂຢܿ᎙ሃ໳ჵˈ۰፟ዉ๊ིඩ኷༮Ꮝྈ ‫װ‬໯ܿ೧ქ೗ˈٛ൰‫؜‬ঐٛໍ०੼ႄำञޭเ࿒Ȃ‫ا‬ٛܿሯჳȃ ٛ൰໻‫ܬ‬໪ቂॄ֫ࠆܿߴߟขᏨ۰‫ݢ‬Ꮚ‫ݢ‬නٛ൰ܿই༆Ȃ኶஀ቂყ࣋ߟ௑ȃჱႿข Ꮐᅲࢌৃጹࡃ᎐࣏‫ؠ‬౤ȃ ٛ൰፩቏ࣷ႘፣ܿಚ‫څ‬ঽඝࣽ஢ ቏ࣷ႘፣ ‫ؠ‬਋ಚ‫څ‬ ල ࢢ Ლ ௜২ࢊ ޹ᢢ஍‫޹ ׀‬ᢢߗ‫׀‬౰ ĩőţĪ ĩŉŨĪ ĩńťĪ ńųĩʴĪ ĩőŃŃĪ ĩőŃŅņĪ ໦Ꭷন֊ ঩࿒İ‫ݒ‬Ᏸ მ໯ಅ֊ ඝྋĩღ‫إ‬୥Ī ׁ‫ࢆװ‬ᇡદŔŋİŕġĲĲĴķĵܿࣙ‫ףށ‬፟ȃ ‫װ‬໯ࡘ቏ࣷ႘፣኷ࡘ‫ؠ‬਋ྈ቏ૂ፣‫إ‬ல፩ܿࣽ஢ૂ኷ňŃİŕĳķĶĸĳ‫׭‬Ꮃࣙ‫ܿށ‬ქ ஢ᇋชᇵ჉ȃ ‫װ‬໯ࡘ቏ࣷ႘፣ፚຬ኷ࡘ‫ؠ‬਋ܿರᇜૂ፣‫إ‬ல፩ܿࣽ஢٫‫ڵ‬ňŃİŕĳķĶĸĳ‫׭‬Ꮃࣙ ‫ܿށ‬ქ஢ᇋชȃ ሓၓ኷ო቏৉༦჉२ౚ቏૰࿓‫ܿܗ‬႘፣ȃ D36-P40a_B2_Zhcn *4 *1 *2 *3 *1 AC IN 端子（交流电源输入） *2 注意不得将其他设备的电源线意外插入[MASTER 1]端子。请勿将可提供幻象电源的端子连接到[MASTER 1]端子。. 请务必将[MASTER 1]端子用于平衡输出。使用XLR至RCA转换器电缆（转换器适配器）等连接至不平衡输入（如RCA等）时，可能会使音质变差或引起噪音。连接不平衡输入（如RCA等）时，请使用 [MASTER 2]端子。 *3 请务必将[BOOTH]端子用于平衡输出。使用TRS至RCA转换器电缆（转换器适配器）、TS电缆等连接至不平衡输入（如RCA、TS端子等）时，可能会使音质变差或引起噪音。 *4 请勿将存储设备（USB内存设备、USB硬盘等）连接至[CDJ/CONTROLLER]端子。切换INPUT SELECT开关，将从连接的PC/Mac上强制断开设备。这样可能会损坏设备上的数据。警告请将短路针塞放置在儿童和婴儿接触范围之外。如果不慎被吞，请立即联系医生。 2 ᎙ሃ ၓ‫ן‬ಁ‫ݢۂ‬၌ნˈข႙ّᄛ࡜Ꮚ˄ডֶಅ ֊˅ȃ঩೗ౚ቏૰࢜ቂॖᏋᄵᅃ୲ܿெ‫ؠ‬ ਋ȃၕᅃ໳ᇬਦቈ቏Ꮑࢆܿၕᅃเ኎੣ᄵȃ D3-4-2-1-1_B2_Zhcn ੸ࡻ ׁᎧ፜‫؜‬નֻ߷༽ᄹȃၓ߷ፒটኳড‫ݢۂ‬໳ ࢽˈข႙ਖใटᎧ቏ᇛ࿒ܿ๒ධ˄๜ॗ൸ড ॗൃ˅՗߼኷ׁᎧ፜ࡒ੧ˈডਖඝ֬௷቙݉ ༽Ȃࠀ਑Ȃቩড໛නፇ፩ȃ D3-4-2-1-3_A5_Zhcn ੸ࡻ ׁٛ൰Ꭷֻ቏ᇜࢋ๲ღਾ‫ݓ‬໮‫ن‬ဂȃׁ‫ن‬ဂ નֻ‫ݕ‬๲˄ਾ‫ن˅ݓ‬ਰˈፔ೙‫ن‬๠ਾ‫ݓ‬໮‫ݢ‬ ኑ‫ن‬Ᏸȃ๜࣮೷ႇߟਖׁ‫ن‬ဂ‫ن‬๠‫ݢ‬ኑ‫ن‬ Ᏸˈขቪ௏቏ᅒ૰ጽܿ‫ࢗݢ‬஍Ⴜᇵ‫צ‬ਖࡘ‫ن‬ Ᏸ࢑४ၓጸฬਾ‫نܿݓ‬Ᏸȃข႙໪ׁਾ‫نݓ‬ ဂܿ՗ภ಼ܿ‫ק‬ႇᄌȃ D3-4-2-1-6_A4_Zhcn ੸ࡻ ၓ߷ፒটኳ໳ࢽˈข႙ਖใटಖটኑ˄๜‫ݞ‬ ัܿ଴ᎋ݃˅՗߼኷ׁᎧ፜ຢȃ D3-4-2-1-7a_A4_Zhcn ࢗᏮ०੼ ࢗᏮ०੼ܿၫ‫ޡ‬ञ໛‫ޡ‬ȣ ĬĶġɆġፚġĬĴĶġɆ˗ᄆ቙ĹĶġˁœŉ˄୩ษଁၝ‫ޛ‬ ๰˅ ข႙ਖׁᎧ፜՗Ꭷ኷࿳ࠞ‫؜‬டܿ٠ྈˈড֬ ௷቙ࡴ໛ড྘ᆷፊືܿ٠ྈȃ D3-4-2-1-7c*_A4_Zhcn ࿳ࠞ᎙ሃ ኷՗ᎧׁᎧ፜໢ˈฬ֦኷ׁᎧ፜ན፵ௗ჉Ꮪ ࢮܿ࿳ࠞቂૼৱˈᇵ‫࡙צ‬ນ࿳ࠞ๵฽˄ፚຬ ֶಅĶġŤŮञᏪቑ‫ف‬ಅĶġŤŮܿૼৱ˅ȃ D3-4-2-1-7d*_A2_Zhcn ᎙ሃ ׁᎧ፜ܿ૑࣋‫؜‬ঐဵภި૑ହᏋłń‫ݢ‬ኑ ‫ن‬Ᏸܿภ‫ݢؠ‬உȃቈ቙‫ݢ‬ኑღޭׁᎧ፜ඩ ᎐ި૑ධ਋ܿᏮቂˈਖᅍᇋ۰łń‫ݢ‬ኑ‫ن‬Ᏸ ճ‫ݢڼ‬ኑღହި૑ภ‫ݢؠ‬உȃሓۨˈฬ֦ ׁᎧ፜՗Ꭷ኷ߙໍ໳ࢽ໢೙ࢮ๒ᇸ۰łń‫ݢ‬ ኑ‫ن‬Ᏸճ‫ݢڼ‬ኑღܿၤ፜ȃၓம‫ן‬ಁটኳ ໳ࢽˈ๜٣໢ৱ˄๜০ඓ݃˅‫؜‬໪ቂ໢ˈ ‫ݢ‬ኑღᇓሥ۰łń‫ݢ‬ኑ‫ن‬Ᏸճ‫ڼ‬ȃ D3-4-2-2-2a*_A5_Zhcn ٛ൰ຢܿဇᄳ࠲खġġġġġ‫װ‬໯ਦ௚‫ݢ‬ȃ ٛ൰ຢܿဇᄳ࠲खġġġġġ‫װ‬໯ፊ௚‫ݢ‬ȃ ٛ൰ຢܿဇᄳ࠲खġġġġ‫װ‬໯ġŊŊġ୥ົֻȃ D3-8-2-4_A1_Zhcn ‫ݢ‬ኑღ᎙ሃ໳ჵ ข༇‫نڕ‬ဂ‫ࠍؠ‬഍‫ݢވ‬ኑღȃճ჉‫ن‬ဂ໢႙ ଲ᎞‫ݢ‬ኑღˈ෩႙ቂ໛༇บ൑‫ݢ‬ኑღˈሓၓ ጝᆼ૰೙ঐܷ፛‫௸ޥ‬ড‫ݢ‬দȃ႙ਖׁᎧ፜Ȃ য়નডඝྊ႘਋ᅼ኷‫ݢ‬ኑღຢˈডᇵඝྊߴ ໮ৄᅼ‫ݢ‬ኑღȃ෧႙ਖ‫ݢ‬ኑღ܏ੌডञඝྊ ܿღ֘ࡔȃ‫ݢ‬ኑღܿ‫؝‬ღሥ߷ፒ‫־‬เ‫ة‬኷ຢ ಅȃ‫ݢ‬ኑღ།ཿ૰೙ঐܷ፛টኳˈডዉ‫ڈ‬เ ኎‫ݢۂ‬ȃ੶٢৹‫ݢي‬ኑღȃ๜࣮೷ߙო‫ݢ‬ኑ ღ།ཿˈขખ੧ፚၕᅃ፩ᄩডᄁ༌ຟ੣ᄵ࢑ ४ȃ S002*_A3_Zhcn ੡໻ቂ቙߾฽‫ܕ‬නृ࿢਋჉ ՗ภ໪ቂȃ D3-11-4-7_A2_Zhcn ੡໻ቂ቙ࣴճ ĳıııġŮ ᇵ჉ ‫ݓ‬ฏ՗ภ໪ቂȃ D3-11-4-8_A2_Zhcn ੸ࡻ ᄆ‫ؠ‬਋ሥ‫߼܃‬኷ߒ࿺ञሣߒ‫ۂ‬ঽ‫ߴݓܸܿ؜‬ȃ ๜࣮‫؜‬ᄆᄩဗ໤ˈขஅুખᇞȃ D41-6-4_A2_Zhcn ໪ቂׁٛ൰໢ˈฬไᎧ፜‫ؠݒ‬მ໯ܿ՗ภ ᄪႩȃ D3-4-2-2-4_B3_Zhcn  ૑࣋ ܏૑ׁ঩ডਖׁ঩ົ፜ၓ‫ܚ‬঩ಠ໮ȃ 3Page 1