Nederlands Het grafische symbool wisselstroom. Het grafische symbool gelijkstroom. Het grafische symbool apparatuur van klasse II. op het product betekent op het product betekent op het product betekent -schakelaar Deze schakelaar wordt gebruikt om tussen aan en uit om te schakelen. LET OP Dit product is beoordeeld onder omstandigheden van een gematigd en tropisch klimaat. Alleen van toepassing op de volgende modellen: RMX-1000, RMX-500, DDJ-WEGO4, DDJ-RR BELANGRIJKE INFORMATIE BETREFFENDE DE VENTILATIE Let er bij het installeren van het apparaat op dat er voldoende vrije ruimte rondom het apparaat is om een goede doorstroming van lucht te waarborgen (tenminste 5 cm achter en 5 cm aan de zijkanten van het apparaat). Español El símbolo gráfico colocado en el producto significa corriente alterna. El símbolo gráfico colocado en el producto significa corriente continua. El símbolo gráfico colocado en el producto significa equipo de Clase II. Conmutador Este interruptor se utiliza para cambiar entre apagado y encendido. PRECAUCIÓN Este producto se evalúa en un entorno climático tropical y moderado. Aplicable solo a los siguientes modelos: RMX-1000, RMX-500, DDJ-WEGO4, DDJ-RR PRECAUCIÓN PARA LA VENTILACIÓN Cuando instale este aparato, asegúrese de dejar espacio en torno al mismo para la ventilación con el fin de mejorar la disipación de calor (por lo menos 5 cm detrás, y 5 cm en cada lado). 中文 ٛ൰ຢܿဇᄳ ࠲ खġġġġġ װ ਦ ݢ ȃ ٛ൰ຢܿဇᄳ ࠲ खġġġġġ װ ፊ ݢ ȃ ٛ൰ຢܿဇᄳ ࠲ खġġġġ װ ġŊŊġົֻȃ ࣋ ۨ࣋ቂ࣋ ט ञතፇৱ෧४ȃ Português O símbolo gráfico presente no produto significa corrente alterna. O símbolo gráfico presente no produto significa corrente contínua. O símbolo gráfico presente no produto significa Equipamento de Classe II. Interruptor Este interruptor é utilizado para comutar entre desligado e ligado. CUIDADO Este produto foi avaliado em condições semelhantes às dos climas temperado e tropical. Aplicável apenas aos modelos seguintes: RMX-1000, RMX-500, DDJ-WEGO4, DDJ-RR CUIDADOS COM A VENTILAÇÃO Quando instalar esta unidade, certifique-se de que deixa espaço em torno da unidade para ventilação de modo a melhorar a radiação térmica (pelo menos 5 cm na parte posterior e 5 cm em cada um dos lados). Русский Графический символ , нанесенный на изделие, обозначает переменный ток. Графический символ , нанесенный на изделие, обозначает постоянный ток. Графический символ , нанесенный на изделие, обозначает оборудование класса защиты II. Переключатель Этот переключатель используется для выключения и включения. ВНИМАНИЕ Данное изделие испытывалось в условиях умеренного и тропического климата. Применимо только для следующих моделей: RMX-1000, RMX-500, DDJ-WEGO4, DDJ-RR ОБЯЗАТЕЛЬНАЯ ВЕНТИЛЯЦИЯ При установке устройства обеспечьте достаточное пространство для вентиляции во избежание повышения температуры внутри устройства (не менее 5 см сзади и по 5 см слева и справа). 仅适用于以下机型： RMX-1000, RMX-500, DDJ-WEGO4, DDJ-RR ࠞ᎙ሃ ᎧׁᎧˈฬׁ֦Ꭷན፵ௗᏚ ࢮܿ ࠞቂૼৱˈᇵ צ࡙ ນࠞ˄ፚຬ ֶಅĶġŤŮञᏪቑ ف ಅĶġŤŮܿૼৱ˅ȃ AlphaTheta Corporation / Корпорация AlphaTheta / 日本阿法希达公司 / AlphaTheta株式会社 Printed in Malaysia / Imprimé en Malaisie Сделанo в Малайзии <DRM1426-C>
Download PDF file