Page number 6
6 At the [Are you using an external mixer?] item, select [Yes] if using an external mixer, [No] if not, then click [Next]. ! Input Routing The initial settings for TRAKTOR LE 2 are shown below. To use external inputs with the initial settings, make the settings below. These settings are not required when not using external inputs. — Input Aux : L(Mono) 1 : DDJ-ERGO AUX/MIC L R 2 : DDJ-ERGO AUX/MIC R 7 Click [Finish] at the bottom right to complete the setup wizard settings. 8 Open [File]>[Controller Manager.] if using windows, [Traktor]>[Preferences]>[Controller Manager] if using Mac OS X, then from [Device] under [Device Setup], select [PIONEER DDJ-ERGO - Generic MIDI] and set the device corresponding to this unit for [In-port] and [Out-port]. Cautions The preferences are reset after the setup wizard settings are made. When using the DDJ-ERGO-K, note that the audio settings below are required at a minimum. ! Audio Setup — Audio Device : Pioneer DDJ ASIO (Windows 7) PIONEER DDJ-ERGO (Mac OS X 10.6/10.7) ! Output Routing — Mixing Mode : Internal — Output Monitor : L 3 : DDJ-ERGO PHONES L R 4 : DDJ-ERGO PHONES R — Output Master : L 1 : DDJ-ERGO MASTER L R 2 : DDJ-ERGO MASTER R 9 Close TRAKTOR 2, turn this unit’s power off then back on, then relaunch TRAKTOR 2. This completes all of the settings. 6 En
Page number 7
English Connections Portable audio device Microphone Component, amplifier, powered speaker, etc. Computer To microphone To audio input Microphone terminals cable To audio output terminals LR LR F1 MIN F2 MAX F3 AUTO LOOP MOVE GRID IN OUT SHIFT CUE FX 1 CONTROL 1 2 3 MIN MAX MIN MAX MIN MAX MIN MAX ON 1 2 3 SAMPLER HOT CUE / DELETE 1 2 3 4 SEA RCH C DECK A FILTER LPF HPF FX 1 2 SAMPLE VOL VINYL KEYLOCK PULSE MODE TEMPO PANGE TEMPO BROWSE TREE LOAD PUSH VIEW FLD OPEN LOAD GAIN MIN MAX HI FUNCTION REC GAIN MIN MAX HI MIX MIN MAX MID MIN MAX MID CUE MASTE VOL MIN MAX LOW MIN MAX LOW CUE MASTE CUE MIN MAX MIN MAX DJ CONTROLLER 10 10 9 9 8 8 0 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 0 0 B DECK D FILTER LPF HPF FX 1 2 AUTO LOOP MOVE GRID IN OUT SHIFT CUE FX 2 CONTROL 1 2 3 MIN MAX MIN MAX MIN MAX MIN MAX ON 1 2 3 SAMPLER HOT CUE / DELETE 1 2 3 4 SEA RCH MASTER VOL MIN MAX AUX / MIC VOL MIN MAX SAMPLE VOL VINYL KEYLOCK PULSE MODE TEMPO PANGE TEMPO 0 REV FWD SYNC MASTER REV FWD SYNC MASTER To headphones Headphones cord Headphones With this unit, the power is supplied by USB bus power. The unit can be used simply by connecting it to a computer using the USB cable. ! Connect this unit and the computer directly using the included USB cable. ! Connect the computer to which this unit is to be connected to an AC power supply. ! A USB hub cannot be used. En 7










