Page number 2
SPIS TREŚCI OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA Ostrzeżenia dotyczące użytkowania 3 INFORMACJE POCZĄTKOWE Dostarczone elementy 4 Oprogramowanie dla DJ-ów 4 OPIS ELEMENTÓW Panel górny 6 Panel przedni 7 Panel tylny 7 Wyświetlacz dotykowy 8 Struktura MENU 11 KONFIGURACJA Konfiguracja na PC / Mac 12 Instalacja 12 Menu Utility 12 Sprawdzanie ustawienia selektora wejścia 13 Konfiguracja transmisji danych audio z tego urządzenia do komputera 13 Dostosowywanie rozmiaru bufora (dla Windows ASIO) 14 Zmiana przyporządkowania FX 15 Sprawdzanie oprogramowania układowego i wersji oprogramowania 17 Rozwijane menu [Mixer Audio Output] 17 POŁĄCZENIA Podłączanie 18 Podłączanie do gniazd wyjściowych 19 Podłączenie gniazd wyjściowych 20 DVS 21 Ustawienia w Serato DJ Pro 22 OBSŁUGA MIKSERA Odtwarzanie 25 Dodawanie utworu do biblioteki 27 Wgrywanie utworu do urządzenia 27 Odtwarzanie 27 Transmisja sygnału audio 28 Transmisja dźwięku 30 Ustawianie suwaków 30 Monitorowanie dźwięku 32 Sekcja BOOTH 33 Mikrofon 33 Korzystanie z echa mikrofonu 34 AUX 35 Filtr 36 Rodzaje efektów i ustawienia 37 BEAT FX / oprogramowanie FX 38 Typy i ustawienia efektów 39 Korzystanie z Touch Fx 43 FX Bank 44 Korzystanie z trybu wyzwalania FX 46 Smooth Echo 47 Pętla 48 Korzystanie z przycisków funkcyjnych Pad 49 Serato DJ Pro 50 Tryb Roll 51 Sampler 52 Pitch Play 53 Slicer Loop 54 Saved Flip 55 Scratch Bank 56 Gate Cue 57 Cue Loop 57 Auto Loop 58 Transport 58 rekordbox 60 Tryb Pad FX 60 Beat Jump 61 Sampler 61 Keyboard 52 Beat Loop 63 Key Shift 63 Tryb użytkownika 64 Fader Start 65 Crossfader Start 66 Odtwarzacz 3 / Odtwarzacz 4 66 MIDI dotykowe 69 Ustawienia 70 Automatyczne wyłączanie 74 Wymiana zderzaka suwaka crossfadera 75 INFORMACJE KOŃOWE Specyfikacje 79 129
Page number 3
OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA Dziękujemy za zakup tego produktu firmy Pioneer DJ. Prosimy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję, aby dokładnie opanować właściwe użytkowanie sprzętu. Po przestudiowaniu i n strukcji, należy przechowywać ją w bezpiec z nym miejscu do wykorzystania w przyszłości. W niektórych krajach lub regionach kształt wtyczki przewodu zasilającego i gniazdka zasilającego mogą niekiedy odbiegać od pokazanych na rysunkach przykładowych. Jednakże metoda podłączenia i użytkowania sprzętu pozostaje bez zmian. Ostrzeżenia dotyczące użytkowania Miejsce użytkowania Zainstaluj urządzenie w dobrze wentylowanym miejscu, które nie będzie narażone na działanie bezpośrednich promieni słonecznych i wysokiej wilgotności. - Nie instaluj urządzenia w miejscu gdzie narażone będzie na działanie bezpośrednich promieni słonecznych lub w pobliżu grzejników. Nadmierne ciepło może źle wpłynąć na obudowę i wewnętrzne komponenty. Umieszczenie urządzenia w miejscu o wysokim stężeniu kurzu lub pyłu, może spowodować jego uszkodzenie lub niewłaściwe działanie. - Jeśli urządzenie umieszczone jest w skrzyni transportowej lub w stanowisku dla DJ-ów należy odsunąć je od ścian oraz innych urządzeń w celu zapewnienia lepszego odprowadzenia ciepła. Kondensacja Zjawisko to może wystąpić na powierzchni lub wewnątrz urządzenia, gdy przemieszczone z zimnego do ciepłego miejsca lub na przykład po włączeniu grzejnika w zimnym pomieszczeniu. Jeśli to się zdarzy nie należy włączać urządzenia dopóki zjawisko nie ustąpi. W przeciwnym razie może to spowodować uszkodzenie. Czyszczenie obudowy - W celu czyszczenia skorzystaj ze szmatki. - Jeśli obudowa jest mocno zabrudzona, skorzystaj z miękkiej szmatki zanurzonej w roztworze naturalnego środka czyszczącego zmieszanego z wodą w proporcji 1 do 6, po czym wytrzyj urządzenie suchą szmatką. Nie używaj środków czyszczących ani wosku do mebli. - Do czyszczenia nie należy stosować chemikaliów jak na przykład benzyny ani rozpuszczalnika. Ich użycie może uszkodzić lub zdeformować obudowę. 139
