DM-50D-BT DM-50D-BT-W Ś ro dk i ostro ż no ś ci p r zy u ż y t k o w aniu Aktywny g ł o ś nik monitorowy pioneerdj.com/support/ serato.com Odpowiedzi na często zadawane pytania oraz inne informacje o wsparciu tego urządzenia znajdziesz na podanej powy ż ej stronie internetowej . Polski Potwierdź wszystkie akcesoria • Kabel zasilający ×1 • Kabel konwertera audio (wtyk stereo mini 3,5 mm do RCA ) ×1 • Kabel głośnikowy ×1 • Podkładki dolne ×2 (4 szt./1 arkusz) • Przewodnik szybkiego startu ×1 • Środki ostrożności podczas użytkowania (ten dokument) UWAGA ABY UNIKN ĄĆ NIEBEZPIECZE Ń STWA PORA Ż ENIA PR Ą DEM, NIE NALE Ż Y USUWA Ć POKRYWY (LUB TY Ł U). WEWN Ą TRZ NIE MA ELEMENT Ó W, KT Ó RE MOG Ą BY Ć OBS Ł UGIWANE PRZEZ U Ż YTKOWNIKA. SERWISOWANIE POWINNO BY Ć WYKONYWANE WY ŁĄ CZNIE PRZEZ WYKWALIFIKOWANY PERSONEL. OSTRZE Ż ENIE To ur z ą d z enie nie jest w odoodporne. Aby z apobiec po ż aro w i lub pora ż eniu pr ą dem, nie umies z c z aj w pobli ż u ur z ą d z enia pr z edmiot ó w z a w ieraj ą cych p ł yny (np. w a z onu z k w iatami) ani nie nara ż aj ur z ą d z enia na kontakt z kroplami w ody lub ro z pryskami. OSTRZE Ż ENIE Aby z apobiec po ż aro w i, nie sta w iaj ot w arte g o o g nia (np. p ł on ą cej ś w iecy) na ur z ą d z eniu. Ś rodowisko pracy Temperatura i w il g otno ść ś rodo w iska pracy: +5 ° C do +45 ° C, mniej ni ż 85 % RH (ot w ory w entylacyjne nie mo g ą by ć z abloko w ane) N ie instaluj te g o ur z ą d z enia w s ł abo w entylo w anych miejscach ani w miejscach nara ż onych na w ysok ą w il g otno ść lub be z po ś rednie d z ia ł anie promieni s ł onec z nych (lub silne g o ś w iat ł a s z tuc z ne g o). OSTRZEŻENIE DOTYCZĄCE WENTYLACJI Podczas instalacji tej jednostki należy pozostawić wolną przestrzeń wokół urządzenia w celu wentylacji i poprawy odprowadzania ciep ł a (co najmniej 15 cm od góry, 15 cm z ty ł u i 15 cm z ka ż dej strony). OSTRZE Ż ENIE Szczeliny i otwory w obudowie zapewniaj ą wentylacj ę , aby zagwarantowa ć niezawodne dzia ł anie produktu oraz chroni ć go przed przegrzaniem. Aby zapobiec zagro ż eniu po ż arowemu, otwory te nigdy nie powinny by ć blokowane ani zas ł aniane przedmiotami (takimi jak gazety, obrusy, zas ł ony) ani przez umieszczanie urz ą dzenia na grubym dywanie lub ł ó ż ku. OSTRZEŻENIE Pr z e łą c z nik P O WER na tym ur z ą d z eniu nie odcina ca ł ko w icie z asilania z g nia z dka siecio w e g o. Ponie w a ż pr z e w ó d z asilaj ą cy pe ł ni funkcj ę g ł ó w ne g o ur z ą d z enia od łą c z aj ą ce g o, aby ca ł ko w icie w y łą c z y ć z asilanie, nale ż y g o od łą c z y ć od g nia z dka siecio w e g o. Dlate g o upe w nij si ę , ż e ur z ą d z enie z osta ł o z ainstalo w ane w taki spos ó b, aby pr z e w ó d z asilaj ą cy mo ż na by ł o ł at w o od łą c z y ć od g nia z dka w ra z ie w ypadku. Aby unikn ąć z a g ro ż enia po ż arem, pr z e w ó d z asilaj ą cy po w inien by ć r ó w nie ż od łą c z ony od g nia z dka siecio w e g o, je ś li ur z ą d z enie nie b ę d z ie u ż y w ane pr z e z d ł u ż s z y c z as (na pr z yk ł ad podc z as w akacji). OSTROŻNIE: PRZEWÓD ZASILAJĄCY Ch w ytaj pr z e w ó d z asilaj ą cy z a w tyc z k ę . N ie w yci ą g aj w tyc z ki, ci ą g n ą c z a pr z e w ó d, i ni g dy nie dotykaj g o mokrymi r ę kami, ponie w a ż mo ż e to spo w odo w a ć zw arcie lub pora ż enie pr ą dem. N ie umies z c z aj ur z ą d z enia, mebli itp. na pr z e w od z ie z asilaj ą cym ani g o nie zg niataj. N i g dy nie r ó b na pr z e w od z ie w ę z ł ó w ani nie w i ąż g o z innymi pr z e w odami. Pr z e w ody z asilaj ą ce nale ż y popro w ad z i ć w taki spos ó b, aby nie by ł y nara ż one na nadepni ę cie. U s z kod z ony pr z e w ó d z asilaj ą cy mo ż e spo w odo w a ć po ż ar lub pora ż enie pr ą dem. Re g ularnie spra w d z aj stan pr z e w odu z asilaj ą ce g o. W pr z ypadku w ykrycia us z kod z enia skontaktuj si ę z najbli ż s z ym centrum ser w iso w ym lub spr z eda w c ą w celu w ymiany. Symbol g rafic z ny Symbol g rafic z ny Symbol g rafic z ny naniesiony na ur z ą d z enie o z nac z a pr ą d z mienny (AC). naniesiony na ur z ą d z enie o z nac z a pr ą d sta ł y (DC). naniesiony na ur z ą d z enie o z nac z a spr z ę t klasy ochrony II. Ten produkt jest w yposa ż ony w funkcj ę automatycznego trybu czuwania. Je ś li podczas u ż ytkowania przez okre ś lony czas (oko ł o 20 minut) nie jest odtwarzany ż aden d ź wi ę k, produkt automatycznie wy łą cza wska ź nik POWER i przechodzi w tryb czuwania o niskim poborze mocy, niezale ż nie od tego, czy istnieje po łą czenie Bluetooth. Je ś li produkt przejdzie w tryb czuwania przy aktywnym po łą czeniu Bluetooth, po łą czenie to zostanie przerwane, a wska ź nik parowania r ó wnie ż si ę wy łą czy. Gdy w trybie czuwania zostanie wykryty sygna ł audio na wej ś ciu, produkt automatycznie prze łą czy si ę w tryb zasilania (Power-on mode). Mo ż na go r ó wnie ż w łą czy ć , naciskaj ą c przycisk parowania Bluetooth podczas trybu czuwania. Funkcji automatycznego trybu czuwania nie mo ż na wy łą czy ć . Pod łą czanie przewod ó w g ł o ś nikowych Po pod łą czeniu do terminali lekko poci ą gnij przew ó d g ł o ś nikowy, aby upewni ć si ę , ż e ko ń c ó wki s ą prawid ł owo i stabilnie pod łą czone. Lu ź ne po łą czenie mo ż e powodowa ć przerwy w d ź wi ę ku lub zak ł ó cenia. Skr ęć dok ł adnie rdzenie przewod ó w przed pod łą czeniem do terminali g ł o ś nikowych i upewnij si ę , ż e nie wystaj ą poza terminale. Wystaj ą ce przewody mog ą styka ć si ę z tylnym panelem lub ze sob ą , co mo ż e spowodowa ć przeci ąż enie wzmacniacza i jego awari ę . Je ś li podczas pod łą czania przewodu g ł o ś nikowego zostan ą pomylone bieguny (+, -) po stronie LEFT i RIGHT, nie b ę dzie mo ż liwe uzyskanie prawid ł owego efektu stereo. Łą czno ść Bluetooth Podczas parowania ( łą czenia) urz ą dzenie Bluetooth powinno znajdowa ć si ę blisko g ł o ś nik ó w. Podczas pierwszego odtwarzania po nawi ą zaniu po łą czenia d ź wi ę k mo ż e by ć bardzo g ł o ś ny. Zalecamy obni ż enie g ł o ś no ś ci przed rozpocz ę ciem odtwarzania. Mo ż liwo ść wstrzymania/odtwarzania za pomoc ą przycisku parowania mo ż e zale ż e ć od u ż ywanej aplikacji. Po łą czenie z g ł o ś nikami mo ż e nie by ć mo ż liwe w zale ż no ś ci od urz ą dzenia Bluetooth. Je ś li chcesz sparowa ć g ł o ś niki z innym urz ą dzeniem Bluetooth, najpierw wy łą cz funkcj ę Bluetooth na aktualnie pod łą czonym urz ą dzeniu lub roz łą cz istniej ą ce po łą czenie, a nast ę pnie przeprowad ź proces parowania. G ł o ś niki przechowuj ą informacje o parowaniu maksymalnie o ś miu urz ą dze ń Bluetooth i po naci ś ni ę ciu przycisku parowania w stanie braku po łą czenia pr ó buj ą po łą czy ć si ę z ostatnio sparowanym urz ą dzeniem. Zak ł ó cenia i jako ść sygna ł u Je ś li w obrazie telewizora pojawiaj ą si ę zak ł ó cenia, mo ż e to oznacza ć , ż e urz ą dzenie Bluetooth lub ten produkt (w tym inne urz ą dzenia obs ł uguj ą ce ten produkt) zak ł ó caj ą sygna ł wej ś ciowy anteny telewizora, odtwarzacza wideo, tunera satelitarnego itp. W takim przypadku zwi ę ksz odleg ł o ść mi ę dzy anten ą a urz ą dzeniem Bluetooth lub tym produktem. Je ś li mi ę dzy urz ą dzeniem a g ł o ś nikami znajduje si ę przeszkoda (np. metalowe drzwi, betonowa ś ciana lub izolacja z foli ą aluminiow ą ), mo ż e by ć konieczna zmiana po ł o ż enia systemu, aby unikn ąć zak ł ó ce ń sygna ł u i przerw w po łą czeniu. OSTRZE Ż ENIE Poniewa ż bezpiecznik mo ż e znajdowa ć si ę w przewodzie neutralnym zasilania sieciowego, przed rozpocz ę ciem pracy od łą cz zasilanie sieciowe, aby usun ąć napi ę cie z przewod ó w fazowych. Je ś li podc z as u ż ytko w ania pr z e z okre ś lony c z as (oko ł o 20 minut) nie jest odt w ar z any ż aden d ź w i ę k, produkt automatyc z nie w y łą c z a w ska ź nik P O WER i pr z echod z i w tryb c z u w ania o niskim pobor z e mocy, nie z ale ż nie od te g o, c z y istnieje po łą c z enie Bluetooth. Ten produkt jest pr z e z nac z ony do o g ó lnych z astoso w a ń domo w ych. Ws z elkie usterki w ynikaj ą ce z u ż ytko w ania w innych celach ni ż domo w e (takich jak d ł u g otr w a ł e u ż ytko w anie w celach bi z neso w ych w restauracji lub u ż y w ani e w samochod z ie c z y na statku) i w yma g aj ą ce napra w y b ę d ą podle g a ł y op ł acie, na w et w okresie gw arancyjnym. Specyfikacje techniczne Wzmacniacz Typ.G ł o ś nik aktywny 2-dro ż ny Wzmacniacz Typ wzmacniacza.Klasa D z DSP Moc wyj ś ciowa wzmacniacza.Lch: 25 W / 4 Ω , Rch: 25 W / 4 Ω Terminale wej ś ciowe (wej ś cie niezbalansowane).Z łą cza RCA × 1, Z łą cze mini jack stereo 3,5 mm × 1 Impedancja wej ś ciowa.10 k Ω Terminal wyj ś ciowy.Z łą cze mini jack stereo 3,5 mm × 1 G ł o ś nik Obudowa.Refleks basowy Materia ł obudowy.Wiórowa p ł yta MDF, laminat winylowy G ł o ś nik niskotonowy (driver LF).5 ″ (127 mm) sto ż ek G ł o ś nik wysokotonowy (driver HF).3/4 ″ (19 mm) mi ę kka kopu ł ka Bluetooth Wersja.Specyfikacja Bluetooth Ver. 5.0 Maksymalny zasi ę g transmisji.Oko ł o 10 m* w warunkach bez przeszkód U ż ywana cz ę stotliwo ść .2,4 GHz Modulacja.F H-SS (Rozpraszanie widma przez skok cz ę stotliwo ś ci) Obs ł ugiwane profile Bluetooth.A2DP, AVRCP Obs ł ugiwany kodek.SBC, AAC, Qualcomm® aptX™, Qualcomm® aptX™ Low Latency Zasilanie / inne Obs ł ugiwane napi ę cia.AC 110 V – 240 V, 50 Hz / 60 Hz Pobór mocy.25 W Pobór mocy w trybie czuwania.0,2 W Pobór mocy w trybie wy łą czonym.0,0 W Maksymalne wymiary (S × W × G) Lch: 175 × 262 × 257 mm, Rch: 175 × 262 × 247 mm Waga.Lch: 3,9 kg / Rch: 3,5 kg Odleg ł o ść transmisji jest jedynie orientacyjna. Zasi ę g transmisji mo ż e si ę zmienia ć w zale ż no ś ci od otoczenia. Specyfikacje i projekt tego produktu mog ą ulec zmianie bez powiadomienia. Je ś li chces z z utyli z o w a ć to ur z ą d z enie, nie w yr z ucaj g o ra z em z zw yk ł ymi odpadami domo w ymi. Istnieje osobny system z bierania z u ż ytych ur z ą d z e ń elektronic z nych zg odnie z pr z episami, kt ó ry z ape w nia odpo w iednie post ę po w anie, zw rot i recyklin g . Klienci indy w idualni w krajach c z ł onko w skich U E, S zw ajcarii i N or w e g ii mo g ą be z p ł atnie zw raca ć z u ż yte ur z ą d z enia elektronic z ne do odpo w iednich punkt ów z bi ó rki lub do spr z eda w cy (pr z y z akupie podobne g o no w e g o ur z ą d z enia). W krajach nie w ymienionych po w y ż ej, w celu u z yskania informacji na temat pra w id ł o w ych metod utyli z acji, prosimy o kontakt z odpo w iednimi instytucjami. Post ę puj ą c w ten spos ó b, mo g ą Pa ń st w o mie ć pe w no ść , ż e z utyli z o w any produkt z ostanie odpo w iednio pr z et w or z ony, pr z eka z any do odpo w iednie g o punktu recyklin g u i nie b ę d z ie mia ł ne g aty w nych konsek w encji dla ś rodo w iska lub z dro w ia lud z i. Uwaga: Korposacja AlphaTheta ustala nast ę puj ą cy okres tr w a ł o ś ci dla oficjalnie dostarc z anych produkt ów na rynek Polski Manufacturer: AlphaTheta Corporation 6F, Yokohama i-Mark Place, 4-4-5 Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama, Kanagawa 220-0012 Japan
Download PDF file