Page number 6
rekordbox/remotebox について 著作権についてのご注意 rekordbox では、著作権保護の対象となる音楽コンテンツの再生や複 製が制限されています。 ! 音楽コンテンツに著作権保護のための暗号データなどが埋め込まれ ているときは、プログラムが正しく動作できないことがあります。 ! 音楽コンテンツに著作権保護のための暗号データなどが埋め込ま れていることを検知したときは、再生や読み込みなどの処理を中止 することがあります。 あなたが録音したものは、個人として楽しむなどの他は、著作権法上、 権利者に無断で使用できません。 ! CD などから録音される音楽は、各国の著作権法ならびに国際条約 で保護されています。また、録音した者自身が、それを合法的に使 用する上でのすべての責任を負います。 ! インターネットなどからダウンロードされる音楽を取り扱う際は、 ダウンロードした者自身が、ダウンロードサイトとの契約に則って それを使用する上でのすべての責任を負います。 rekordbox インストール時のご注意 rekordbox をインストールする前に、本製品の取扱説明書の「ソフト ウェア使用許諾契約書」をよくお読みください。 ! 付属の CD-ROM には、以下の 12 言語のインストールプログラム と操作説明書が収録されています。 英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、オランダ語、スペイン 語、ポルトガル語、ロシア語、簡体中国語、繁体中国語、韓国語、 日本語 ! その他の言語の OS でお使いになるときは、画面の指示に従って [ English ( 英語 ) ] を選んでインストールしてください。 対応 OS Mac OS X (10.5.8、10.6、10.7 または 10.8) ○ Windows ® 8/Windows ® 8 Pro 32 ビット版 ○ 64 ビット版 ○ Windows ® 7 Home Premium/Professional/Ultimate 32 ビット版 ○ 64 ビット版 ○ Windows Vista ® Home Basic/Home Premium/ 32 ビット版 ○ Business/Ultimate (SP2 以降 ) 64 ビット版 ○ Windows ® XP Home Edition/Professional (SP3 以降 ) 32 ビット版 ○ rekordbox をインストールする rekordbox をインストールする前に「rekordbox インストール時のご 注意」をよくお読みください。 インストールの手順 (Macintosh) ! rekordbox をインストール、アンインストールするには、コン ピュータの管理者権限が必要です。 コンピュータの管理者に設定されているユーザーでログインして からインストールしてください。 1 付属の CD-ROM をコンピュータの CD ドライブに挿入 すると画面上に CD ドライブが開くので、[ CD_menu.app ] のアイコンをダブルクリックする ! CD-ROM を挿入しても画面上に CD ドライブが開かないときは、 Finder で CD ドライブを開いてから [ CD_menu.app ] のアイコンを ダブルクリックしてください。 2 CD-ROM のメニューが表示されたら、[rekordbox: 音 楽管理ソフトウェアをインストールする ] を選んで [ 開始 ] をクリックする ! CD-ROM のメニューを終了させるときは、[ 終了 ] をクリックして ください。 3 使用許諾契約画面が表示されたら、[ 日本語 ] を選んで 「ソフトウェア使用許諾契約書」をよく読んでから [ 続ける ] をクリックする ! お客様のコンピュータの環境によっては、複数の言語から表示言語 を選べます。 4「ソフトウェア使用許諾契約書」に同意されるときは、[ 同 意します ] をクリックする ! 「ソフトウェア使用許諾契約書」に同意いただけないときは、[ 同意 しません ] をクリックして、インストールを中止してください。 5 画面の指示に従って rekordbox をインストールする インストールの手順 (Windows) ! rekordbox をインストール、アンインストールするには、コン ピュータの管理者権限が必要です。 コンピュータの管理者に設定されているユーザーでログオンして からインストールしてください。 1 付属の CD-ROM をコンピュータの CD ドライブに挿入 する CD-ROM のメニューが表示されます。 ! CD-ROM を挿入しても CD-ROM のメニューが表示されないとき は、[ スタート ] メニューの [ コンピュータ ( または マイコンピュー タ )] から CD ドライブを開き [ CD_menu.exe ] のアイコンをダブル クリックしてください。 2 CD-ROM のメニューが表示されたら、[rekordbox: 音 楽管理ソフトウェアをインストールする ] を選んでから [ 開 始 ] をクリックする ! CD-ROM のメニューを終了させるときは、[ 終了 ] をクリックして ください。 3 言語選択画面が表示されたら、[ 日本語 ] を選んでから [ OK ] をクリックする ! お客様のコンピュータの環境によっては、複数の言語から表示言語 を選べます。 4 使用許諾契約画面が表示されたら、「ソフトウェア使用許 諾契約書」をよくお読みください。「ソフトウェア使用許諾契 約書」に同意されるときは、[ 同意します ] をクリックする ! 「ソフトウェア使用許諾契約書」に同意いただけないときは、[ キャ ンセル ] をクリックして、インストールを中止してください。 5 画面の指示に従って rekordbox をインストールする ! インストールを途中で中止するときは [ キャンセル ] をクリックし てください。 rekordbox を起動する コンピュータの管理者に設定されているユーザーでログイン ( または ログオン ) してから rekordbox をお使いください。 ! はじめて rekordbox を起動する際には、ライセンスキーを入力す る必要があります。ライセンスキーは、CD-ROM の包装に貼り付 けられています。 Mac OS X のとき Finder で [ アプリケーション ] フォルダを開いてから [rekordbox 2.x.x.app] をダブルクリックする ! 2.x.x は rekordbox のバージョンを示します。 Windows ® 8、Windows ® 7、Windows Vista ® お よび Windows ® XP のとき デスクトップ上の [rekordbox 2.x.x] アイコン ( ショート カット ) をダブルクリックする ! 2.x.x は rekordbox のバージョンを示します。 6 Ja
Page number 7
準備する rekordbox を使って準備する 本機で USB デバイスを使用して演奏するには、USB デバイスに音楽 ファイルをあらかじめ用意する必要があります。USB デバイスに音楽 ファイルを用意する方法については、rekordbox の操作説明書または オンラインマニュアルをご覧ください。 rekordbox を起動すると、rekordbox の [ ヘルプ ] メニューから操作 説明書をご覧になれます。 ! コ ン ピ ュ ー タ が イ ン タ ー ネ ッ ト に 接 続 さ れ て い れ ば、Online manual やオンラインサポートにもアクセスできます。 remotebox をインストールする スマートフォンやタブレットデバイスなどのモバイルデバイスに remotebox をインストールしてください。 インターネットをお使いになるときは、インターネットサービスを提 供しているプロバイダーとの契約・料金が別途必要です。 動作環境 iPhone、iPod touch および iPad 互換 iOS 4.2 以降が必要 remotebox のダウンロードとインストール方法 モバイルデバイスまたはコンピュータを使って remotebox アプリをダウンロードし、モバイルデバイスに インストールする ! remotebox アプリは App Store からダウンロードできます。 Ja 7
