XDJ-RR SystemDJAll - in - One pioneerdj.com/support/ rekordbox.com Ś rodki ostro ż no ś ci przy u ż ytkowaniu Odpowiedzi na często zadawane pytania oraz inne informacje o wsparciu tego urządzenia znajdziesz na podanej powy ż ej stronie internetowej . Polski UWAGA ABY UNIKN ĄĆ NIEBEZPIECZE Ń STWA PORA Ż ENIA PR Ą DEM, NIE NALE Ż Y USUWA Ć POKRYWY (LUB TY Ł U). WEWN Ą TRZ NIE MA ELEMENT Ó W, KT Ó RE MOG Ą BY Ć OBS Ł UGIWANE PRZEZ U Ż YTKOWNIKA. SERWISOWANIE POWINNO BY Ć WYKONYWANE WY ŁĄ CZNIE PRZEZ WYKWALIFIKOWANY PERSONEL. UWAGA To urz ą dzenie jest odporne na wod ę . Aby unikn ąć po ż aru lub pora ż enia pr ą dem elektrycznym, nie nara ż aj tego urz ą dzenia na dzia ł anie deszczu, wilgoci lub wody (np. w pobli ż u wanny, umywalki, zlewu kuchennego, w wilgotnej piwnicy lub w pobli ż u basenu itp.). Nie umieszczaj na urz ą dzeniu ż adnych przedmiotów wype ł nionych p ł ynami, takich jak wazony. OSTRZE Ż ENIE Ten produkt jest w yposa ż ony w e w tyc z k ę z tr z ema pr z e w odami u z iemiaj ą cymi – w tyc z k ę z tr z ecim bolcem (u z iemieniem). Ta w tyc z ka pasuje w y łą c z nie do g nia z dka z u z iemieniem. Je ś li nie mo ż es z w ł o ż y ć w tyc z ki do g nia z dka, skontaktuj si ę z licencjono w anym elektrykiem, aby w ymieni ć g nia z dko na odpo w iednio u z iemione. N ie usu w aj funkcji be z piec z e ń st w a w tyc z ki u z iemiaj ą cej. Ś rodowisko u ż ytkowania Temperatura i w il g otno ść w miejscu u ż ytko w ania: +5 ° C do +35 ° C, mniej ni ż 85% RH (ot w ory w entylacyjne nie z akryte) N ie umies z c z aj ur z ą d z enia w s ł abo w entylo w anym miejscu ani nie w ysta w iaj g o na d z ia ł anie w ysokiej w il g otno ś ci lub be z po ś rednie g o ś w iat ł a s ł onec z ne g o (lub silne g o s z tuc z ne g o o ś w ietlenia). Pr z ed u ż yciem produktu spra w d ź informacje dotyc z ą ce be z piec z e ń st w a na spod z ie u r z ą d z enia. OSTRZE Ż ENIE Pr z e łą c z nik z asilania te g o ur z ą d z enia nie od łą c z a g o ca ł ko w icie od z asilania. Ponie w a ż po w y łą c z eniu ur z ą d z enia nadal p ł ynie ma ł a ilo ść pr ą du, nale ż y od łą c z y ć ur z ą d z enie, w yjmuj ą c w tyc z k ę z g nia z dka, aby ca ł ko w icie odci ąć je od z asilania. U sta w ur z ą d z enie w taki spos ó b, aby w ra z ie potr z eby ł at w o by ł o w yj ąć w tyc z k ę z g nia z dka. Aby z apobiec po ż aro w i, w yjmuj w tyc z k ę z g nia z dka, g dy ur z ą d z enie nie b ę d z ie u ż y w ane pr z e z d ł u ż s z y c z as (np. g dy w yje ż d ż as z na w akacje). OSTRZEŻENIE D OT YC ZĄ C E P RZE W O DU Z A SI LAJ Ą C E G O O bchod ź si ę z pr z e w odem z asilaj ą cym, tr z ymaj ą c g o z a w tyc z k ę . N ie w yci ą g aj w tyc z ki, ci ą g n ą c z a pr z e w ó d, i ni g dy nie dotykaj pr z e w odu z asilaj ą ce g o mokrymi r ę kami, ponie w a ż mo ż e to spo w odo w a ć zw arcie lub pora ż enie pr ą dem. N ie umies z c z aj ur z ą d z enia, mebli itp. na pr z e w od z ie z asilaj ą cym ani nie pr z y g niataj g o. N i g dy nie r ó b w ę z ł ó w na pr z e w od z ie ani nie w i ąż g o z innymi pr z e w odami. Pr z e w ody z asilaj ą ce po w inny by ć popro w ad z one w taki spos ó b, aby nie by ł y ć npaor ż aa ż rolunbe pnoaran ż aedneipenpi ę r ą cdiee.m U .sR z keo g du z laornnyiepsr z pera ww ó dd zz aajssitlaajn ą cpyr z me w o ż oedusp z oa w soiladjo ą w cea g o. Je ś li z au w a ż ys z us z kod z enie, skontaktuj si ę z najbli ż s z ym ser w isem lub spr z eda w c ą w cel u je g o w ymiany. OSTRZE Ż ENIE DOTYCZ Ą CE WENTYLACJI Podczas instalacji urz ą dzenia upewnij si ę , ż e wok ó ł niego jest wystarczaj ą co du ż o wolnej przestrzeni, aby zapewni ć odpowiedni ą cyrkulacj ę powietrza (co najmniej 5 cm z ty ł u i 5 cm po bokach urz ą dzenia). Symbol g rafic z ny Symbol g rafic z ny Symbol g rafic z ny naniesiony na ur z ą d z enie o z nac z a pr ą d z mienny (AC). naniesiony na ur z ą d z enie o z nac z a pr ą d sta ł y (DC). naniesiony na ur z ą d z enie o z nac z a spr z ę t klasy ochrony II. Headphones Power amplifier, Power amplifier, powered speakers, powered speakers, etc. etc. Computer DJ software Portable audio device To power outlet DJ player Power cord Microphone (included) AC adapter (included) RL LR RL 1 2 34 5 Front panel Rear panel 1 Gniazda PHONES 2 Gniazdo zabezpiecza j ą ce Kensington 3 Gniazda MASTER 1 ! Uwa ż a j, aby nie pr z ypadkowo pod łą c z y ć pr z ewodu z asila j ą cego innego ur z ą d z enia do gnia z da [MA ST ER 1]. ! N ie pod łą c z a j terminala , kt ó ry mo ż e dostarc z a ć z asilanie fantomowe , do gnia z da [MA ST ER 1]. 4 Gniazda MASTER 2 6 78 9 5 Gniazdo USB Dla optymalnej wydajno ś ci, łą cz ą c si ę z XDJ-RR, upewnij si ę , ż e u ż ywasz kabla USB dostarczonego z urz ą dzeniem. 6 Gniazdo AUX 7 Gniazdo MIC 8 Gniazdo DC IN 9 Hak na przew ó d Je ś li chces z z utyli z o w a ć to ur z ą d z enie, nie w yr z ucaj g o ra z em z zw yk ł ymi odpadami domo w ymi. Istnieje osobny system z bierania z u ż ytych ur z ą d z e ń elektronic z nych zg odnie z pr z episami, kt ó ry z ape w nia odpo w iednie post ę po w anie, zw rot i recyklin g . Klienci indy w idualni w krajach c z ł onko w skich U E, S zw ajcarii i N or w e g ii mo g ą be z p ł atnie zw raca ć z u ż yte ur z ą d z enia elektronic z ne do odpo w iednich punkt ów z bi ó rki lub do spr z eda w cy (pr z y z akupie podobne g o no w e g o ur z ą d z enia). W krajach nie w ymienionych po w y ż ej, w celu u z yskania informacji na temat pra w id ł o w ych metod utyli z acji, prosimy o kontakt z odpo w iednimi instytucjami. Post ę puj ą c w ten spos mo g ą Pa ń st w o mie ć pe w no ść , ż e z utyli z o w any produkt z ostanie odpo w iednio pr z et w or z ony, pr z eka z any do odpo w iednie g o punktu recyklin g u i nie b ę d z ie mia ł ne g aty w nych konsek w encji dla ś rodo w iska lub z dro w ia lud z i. Uwaga: Korposacja AlphaTheta ustala nast ę puj ą cy okres tr w a ł o ś ci dla oficjalnie dostarc z anych produkt ów na rynek polski 6F, Yokohama i-Mark Place, 4-4-5 Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama, Kanagawa 220-0012 JAPAN / JAPON 〒220-0012 神奈川県横浜市西区みなとみらい4丁目4番5号 横浜アイマークプレイス6階 Printed in Malaysia / Imprimé en Malaisie Specyfikacje techniczne Zasilacz AC Wymagania dotyczące zasilania.AC100 V do 240 V, 50 Hz/60 Hz Pr ą d znamionowy.0.9A Wyj ś cie znamionowe.DC 12V,3A Ogólne – Główna jednostka P o bó r mocy. D C12 V, 2 500mA Pobór mocy (wy łą czone).0.2W Waga g ł ównej jednostki.5.2kg Maks. wymiary.625 mm (S)×74.2 mm(W)×388.5 mm (G) Tolerowana temperatura pracy.+5°C do +35°C Tolerowana wilgotno ść pracy.5% do 85% (bez kondensacji) Sekcja audio Cz ę stotliwo ść próbkowania.44.1kHz Konwerter A/D, D/A.24-bit Charakterystyka cz ę stotliwo ś ciowa USB, AUX (0dB/12dB),MIC .20 Hz do 20 kHz Stosunek sygna ł u do szumu (S/N) – wyj ś cie znamionowe USB .112 dB AUX (LINE) .96 dB AUX (PORTABLE) .90dB MIC .81dB Całkowite zniekształcenia harmoniczne (USB) .0.003 % Standardowy poziom wej ś ciowy / Impedancja wej ś ciowa AUX (LI N E) .–12 dBu/47kΩ AUX ( PO RTA B LE) .–24dBu/47k Ω MIC .–57dBu/3k Ω Standardowy poziom wyj ś ciowy / Impedancja obci ąż enia / Impedancja wyj ś ciowa MASTER1 .+6dBu/10k Ω /390 Ω lub mniej MASTER2 .+2dBu/10k Ω /1k Ω lub mniej PHONES. .+8dBu/32 Ω /1 Ω lub mniej Znamionowy poziom wyj ś ciowy / Impedancja obci ąż enia MASTER1 .+24 dBu/10 k Ω MASTER2 .+20 dBu/10 k Ω Charakterystyka korektora kana ł u HI.– ∞ dB do +6dB (20kHz) MID.– ∞ dB do +6dB (1kHz) LOW.– ∞ dB do +6dB (20Hz) Charakterystyka korektora mikrofonowego HI.–12 dB do +12 dB (10 kHz) LOW.–12 dB do +12 dB (100 Hz) Z łą cza wej ś ciowe / wyj ś ciowe Wej ś cie MIC Z łą cze XLR & gniazdo TRS 1/4”.1 zestaw Wej ś cie AUX Gniazda RCA.1 zestaw Wyj ś cie MASTER 1 Z łą cze XLR.1 zestaw Wyj ś cie MASTER 2 Gniazda RCA.1 zestaw Wyj ś cie PHONES Gniazdo stereo 1/4”.1 zestaw Mini jack stereo 3.5mm.1 zestaw Z łą cza USB Typ A.2 zestawy Zasilanie.5 V/1 A lub mniej Typ B.1 zestaw — Koniecznie u ż ywaj terminali [MASTER 1] dla zbalansowanego wyj ś cia. Je ś li zostan ą one pod łą czone do niezbalansowanego wej ś cia (takiego jak RCA) za pomoc ą kabla konwertera XLR-RCA (lub adaptera konwertera), jako ść d ź wi ę ku mo ż e si ę pogorszy ć lub mog ą wyst ą pi ć zak ł ócenia. U ż ywaj terminali [MASTER 2] dla niezbalansowanego wej ś cia (takiego jak RCA). — Specyfikacje i konstrukcja tego produktu mog ą ulec zmianie bez wcze ś niejszego powiadomienia.
Download PDF file